
李敏鎬新劇《彈珠人生》破格戲情令人驚喜,橫跨三世代宏大韓劇
於 Apple TV+ 播放的新劇《彈珠人生》(Pachinko),由李敏鎬與《農情家園》(Minari)奧斯卡女配角尹汝貞主演,卡士強勁。劇集第一周播出了三集,已見故事相當具野心與深度。不單是李敏鎬有突破性演出,整個故事也充滿時代感。早前 Harper's Bazaar HK 獨家專訪了戲中主要演員與製作團隊,更感受到製作人 Soo Hugh 對這齣跨世代作品的情感。

李敏鎬演賤男有大膽床戲,演戲生涯極大突破!
坐擁大量影迷的男神李敏鎬,今次擔演《彈珠人生》的男主角之一。雖然都是演「愛情劇」,但就與以往角色極為不同。以往都是帥氣、有正面形象的「長腿 oppa」,今次竟是演個賤男,絕對是他演戲生涯極大突破。在訪問中,李敏鎬表示自己被故事與角色吸引,沒有想太多就答應演出。

《彈珠人生》中的李敏鎬,是在殖民時期韓國中是一位充滿神秘感的商人漢水,遇上了純真少女,由金敏荷飾演的順慈,一下子就陷入熱戀,更破禁發生了關係。當觀眾都以為漢水這魅力型男,與順慈的愛情故事有個好結局,但漢水一下子就露出真本性,原來他是已婚有家庭的男人。

李敏鎬與金敏荷「攤牌」一場,是三集之中最精彩的一段。李敏鎬完全擺脫過往的好男人設定,露出狂妄、自私、狠心一面,與金敏荷互不讓步。二人一秒間由愛變成恨,令觀眾替金敏荷非常心痛。李敏鎬在劇中與金敏荷有大膽床上戲,亦是粉絲少見的場面,二人無論愛與恨,均火花十足,亦令《彈珠人生》更具看點。

橫誇三個時代,金敏荷演活少女時代尹汝貞
《彈珠人生》整個故事橫誇三個時代,包括順慈的少女時代、順慈的老年時代,與環繞順慈孫子所羅門的故事。《彈珠人生》由《紐約時報》暢銷書改編,時代背景濃厚。三條線之中,當然是金敏荷與李敏鎬少女時代順慈最精彩,因為情感最為激烈,兩位演員也甚具魅力。

人氣不算強的金敏荷,成為了《彈珠人生》的最主要人物,在訪問中她都坦言絕對有壓力,但她的演繹是恰到好處的,由純真演到剛烈,她都演得自然。至於尹汝貞,就是演順慈的老年時代。這是她自得到奧斯卡最佳女配角後首部作品,她亦笑言不知不覺已獲獎一年。對於年紀已大的她,已不會接拍太多作品,但她同樣被《彈珠人生》的故事觸動。

年老了的順慈,承擔起照顧病重大嫂的重責,同樣亦見證對方離世。觀眾可以見到她仍然有年輕時的堅毅。尹汝貞的演技當然無容置疑,無論傷痛時、沉鬱時,都極具感染力,與《農情家園》中那個開朗老婆婆完全是兩個模樣。作為前輩的她,在訪問中也大讚後輩金敏荷的演出,完全沒有架子。

完美還原殖民時期韓國!美、日、韓三地拍攝
說《彈珠人生》具野心,是因為它呈現了三個時期、三個不同國家的面貌。劇集一開始就見到韓國田間的秀麗景色,順慈的父母千辛萬苦,終於求得一女。聰慧的順慈在日治時期長大,觀眾一方面可以見到農民的原始生活,同時也見到日本人對韓國平民的欺壓行為。劇組完美地將當年背景重現,令人大開眼界。

另一邊廂,老年順慈已居於80年代末的日本大阪,兒子經營彈珠店。至於一直在美國生活的孫子,則來到日本出差,因此劇集同時見到80年代的日本與美國場景。製作人Soo Hugh表示,劇集最大的難度就是要三地、三個時代同時拍攝,非常考功夫。加上劇情、製作、演員演繹都要連貫,十分高難度。

不過《彈珠人生》明顯展現出荷里活級的高水平製作。而且劇集的監製、導演、演員等工作人員,大量都擁有韓國血統,令他們更展現到韓國人的獨特文化與情感。其中演順慈孫子所羅門的Jin Ha與Anna Sawai都說得一口流利英、日、韓語精通,十分有才華。他們更表示自己都曾旅居香港幾年,對多個地方文化都很了解。

細膩家族故事,觀眾須有耐心適應節奏!
《彈珠人生》雖然主要圍繞順慈的故事,但其實亦是一個講及她的父母,以至於孫兒的四代家族故事,展現出移居了外地的韓國人,仍然對韓國的「根」難以放下,是一個有豐富文化背景的細膩家族故事。不過如大部份家族故事一樣,都是較細水長流,因此也考驗觀眾的耐心。

劇集雖然只有八集,但它的節奏並不明快,觀眾須有耐心去適應它的節奏,一旦看到入局,就能體會到劇集的好看之處。不過《彈珠人生》的製作團隊非常聰明,將三條線平行剪接,三個時代的故事彷彿同時發生,因此觀眾不會感到沉悶,也能看到順慈年輕與老年時代的對比。總括而言,感受到Apple TV+是有野心去製作一齣具深度的韓劇,與Netflix走大眾化口味的風格不同,是相當值得觀賞的上佳作品。