The Arte Icon: 初登百老匯舞台的精彩絕倫演出、小女兒出生，Knightley 擁有精彩的一年

你應該會明白原因的。Keira Knightley 今年 31 歲。她半個人生都是活在公眾的眼光底下。6 歲已有經理人，16 歲在《我愛碧咸》中有突破的演出。自此，成為無人不曉的知名女性。
她的演藝角色多樣化又精彩，幾乎甚麼類型都有。例如古裝片《傲慢與偏見》、動作片《Domino》、獨立片《末日倒數怎麼伴》、愛情喜劇《真的戀愛了》、荷里活大電影《加勒比海盜》、文藝片《愛誘罪》。而在《最美的安排》（Collateral Beauty）中，與 Will Smith 和 Helen Mirren 合作，講述廣告公司經理的故事，在同事安排的計劃下，幫助他走出人生谷底的陰霾。 舞台演出方面，Knightley 極受注目。五年前在 West End 演出 Lillian Hellman 的劇作《The Children's Hour》，演出獲譽為「超水準」和「深受感動」。今年初，她在百老匯舞台演出 Emile Zola 作品《Therese Raquin》的主角，講述謀殺與通姦的故事，獲譽為「引人入勝、精彩演繹」。 個人方面，她甚有吸引力、聰明而有趣。今次訪問，她準時出現，沒有大張旗鼓，穿著牛仔連衫褲、皮褸，一來到就予人友善親切的感覺。沒有公關人員在場，以 Knightley 的級數來說，是極罕有的。她超級友善，總之是超乎你想像。真的，她不經意的美麗，美到深不可測的程度。

Chanel 高級訂製晚裝系列綴飾公爵夫人緞布禮服；Chanel 高級珠寶系列白金鑽石及海藍寶石戒指

所以，這些年來，Knightley 同時受到很多不合乎情理的辛辣批評，的確令人難以理解。無論是在銀幕上不恰當地撅嘴，甚至過瘦都是罪。她成功控告《Daily Mail》在 2007 年報導她患上飲食失調的文章—而且，她並沒有患上厭食症。 我上一次訪問她是 6 年前，Knightley 向我表示，有陌生人愛隨意侮辱她，甚至莫名其妙地對她生氣，包括很平常的情況，例如酒吧或超級市場。經過日子的磨練，她已經懂得為自己築起保護牆，抵擋外來的批評，當中包括不願意知道 Uber 對她的評分。Knightley 說：「昨天有兩位很可愛的人在街上見到我，對我說，很喜歡我的演出，這種情形幾乎是很少有的。」不喜歡她的「就會很奇怪...感覺就好像你不應該出街購物，或者他們只是不喜歡你的電影，他們可能會說：『我討厭你的電影或者他們討厭你的樣貌。』他們就會說:『我討厭你的樣子。』但這更是滑稽玩笑。『噢，天呀，我任何時候都那麼討厭你!』或者『見到你就覺得你很討厭!』我都聽過不少次。例如『噢!可惜!真是感到遺憾!』還有很多的，但事實上，可能還有更多。」

Keira Knightley 穿著 Chanel 繡花薄紗連身裙。

自從上一次我們見過面，Knightley 有了很大轉變。2013 年，她與 The Klaxons 電琴手 James Righton 在法國南部結婚，現時有 19 個月大的女兒 Edie。成為人母的 Knightley，感覺「真正成熟了...對我來說，是一個進展的過程，『我要保持活力，這是我能夠為自己和為你所做的東西?』」 她穩重而愉快，雖然睡眠狀況很差。Righton 是給予「百分百支持」；他是那種放假時，會跟侍應攀談：「然後你會知道一些超棒的提議，去一些不是旅遊熱點的地方，休息一下...他很擅長這方面的，要很有技巧的。」 我說，他似乎很好。她笑著說：「他真的很好，天呀，因為我現在一切都白紙黑字寫下來，如果我們要分開的話，所有事情都要出毛病了。」 還有一件事情是其他人沒有察覺到的：她很有趣，但有時對待自己過份認真。在訪問當中，她將 Edie 形容為「孩子」，就好像不想談得太多。這個孩子是「彈道導彈，睡著和睡醒之間可以秒速進行。她不願意你幫她做任何事情，雖然她現時能力做到的只有很少。我意思是，帶她去游水，她不想我在泳池扶著她，我想：『你不識游水，會遇溺的。』但我扶著她的話，她就好像瘋了一般。」 Knightley 在她身上見到自己的影子嗎?「有呀，我記得（兒時）大人不准許我工作時，我的那種狂態...我不喜歡讓人幫我的感覺。我寧願去幫人，我想參與每一件事情。」 有傳 Knightley 在倫敦西南的 Teddington 生活時，3 歲的她曾問過父母（劇作家 Sharman Macdonald 和演員 Will Knightley），表示想要經理人。她對這段回憶做了個鬼臉：「我不記得是否有經理人，但卻肯定 Edie 認為她自己有。」

Chanel 透紗上衣、繡花半截裙、牛皮涼鞋；Chanel 高級珠寶系列白金鑽石及粉紅色藍寶石戒指

Knightley 仍然是雄心壯志嗎?她說：「我很有野心，但同時間，又感到極之矛盾。我演出過很多古裝電影，然後...一切都好像不存在。」 Edie 有點兒男仔頭：在遊樂場總愛跟男生玩，Knightley 也是，她記得攀爬朋友 Charlie 的樹屋和搓泥球的玩意。3 歲到 14 歲，她都拒絕穿半截裙。 現在，經常見到 Knightley 在紅地氈穿著設計師時裝，拍攝各式香氛、首飾的廣告。回想年輕時不屑打扮的她，是否覺得很陌生?「對呀，感覺是兩個完全不一樣的人，這種感覺幾好呀，我喜歡創作角色，因為這樣令我感到自在。」 所以，她在休息的日子，不喜歡化妝，而且可以選擇的話，會打扮得樸素一些。「這讓我可以抽離一下。」

Chanel 綴飾絲質薄紗連身裙；Chanel 高級珠寶系列白金及鑽石戒指。

做了媽媽之後，身體有改變嗎?「是一個完全不同的身體，而事實亦應如此，因為它做了一件超凡的事情...我相信我應該要，『回復昔日身形。』我卻完全相反：『可惡，我不會給自己這方面的壓力。』所以，我花了很長時間才可以穿回以前的牛仔褲。就快啦。還未，但就快啦...放諸女性身上的壓力，尤其是某些雜誌—你也明白吧：『她怎樣可以回復身形?』，我覺得真是很討厭。個人而言，我們看女性，或者吹捧甚至批評得一無是處的方式，真是很駭人的。尤其是現在，成為人母，你會這樣想：『你怎樣駕馭這些？』我真是答不出來。」 很明顯，跟 Knightley 傾計，她真是很女人的女人。雖然她支持工黨，但她歡迎一個女性做首相，因為「我認為女權運動需要象徵意義，而我認為這是有重大的象徵意義。我不是 Tory...但作為象徵意義來說，女性領導永遠都是這麼重要。」
同樣地，她認為女性名人應該對 Photoshopping 忠實一些，另外，在電影行業，兩性的薪酬比例有著明顯的差距。她表示知道有幾位年輕的男演員出道不久，即使相對演出經驗少，片酬「卻遠高於她」。
我說，不，不，難得一位星級演員可以無畏無懼地表達自己意見，真是令人眼前一亮。她點頭，然後繼續。「我認為男性的侍產假應該跟女性的產假一樣，很可惡的，因為這真是有需要的。試想想，在一位僱主面前，有一位男性和一位女性，他們會望著那位女性，然後想：『有個情況是，你要休息 9 個月或者長時間的休假，但這位男士卻不需要。』不要跟我說，這不是事實!你必需要有家人的支持，不單止是有丈夫休息兩星期，然後丈夫繼續上班，而留下太太拼命地嘗試將一切問題解決過來。我認為沒有更好的選擇，這種做法絕對是過時的。」
她停了下來，然後倚著座位，似乎驚訝於自己如此有力地表達言論。Knightley 在 16 歲時離開校園，踏入演藝生涯。我問到這方面時，她表示仍然覺得「有需要補償」進修的機會。跟她談了一個小時，我不覺得她需要。我不覺得她需要補償任何東西。如果要我給她評分，一定是五星。

Chanel 高級訂製晚裝系列絨上衣、雪紡長身衣、雪紡半截裙（作打底配搭）；Chanel 帆布鞋、絨及牛皮手提籃。

Chanel 棉質紗裙；Chanel 高級珠寶系列白金及鑽石頭飾。

Photographs by Alexi Lubomirski
Styling by Leith Clark
Hair : Ben Skervin@Streeters
Makeup : Kay Montano@Bryant Artists
Manicure : Sabrina Gayle@LMC Worldwide Set
Design : Matthew Duguid@Patricia McMahon
Flowers : Wild About (www.wildabout.co.uk)
Styling Assistant : Tilly Wheating
Translate : Samantha Liu & Caylen Chan