
英女王伊利沙伯二世逝世,享年 96 歲。英女王影響力不單在英國,而是全球的文化象徵。歷年來,多部劇集、電影均改編過她的故事。但數到近年最深入民心的,定必就是 Netflix 王牌劇集《王冠》(The Crown)。由英女王登基,一直到老年,劇集抽取了她一生中的重要事件改編成《王冠》。雖然作為戲劇,一定不是百份百真實,但很大程度上,都讓觀眾看到英女王伊利沙伯二世的愛情、家庭、管治,甚至是內心世界,想必會掀起新一輪《王冠》煲劇潮。

父親早逝,年輕英女王繼任並懷恨大伯?
《王冠》由著名製作人 Peter Morgan 編寫及製作,其極盡詳細的研究、對英女王人生大事之抽絲揀選,讓《王冠》成為近年反映英女王生平劇作的最重要作品。與其他紀錄片的最大分別,是《王冠》很著重描寫英女王的內心世界。在《王冠》之中,每個角色都是身不由己的。但基於王室壓下來的重大責任,他們都要在身份、責任與個人願望的拉扯下,努力生存。

《王冠》第一季描寫了英女王大婚與登基的歷史。隨著父親喬治六世年僅 56 歲已逝世,年輕的伊利沙伯 25 歲即位登基。在《王冠》中,由 Claire Foy 飾演的英女王仍是一臉稚氣。但英女王自小已性格穩重,她深知自己任重道遠,並立誓必會對女王這重大責任盡忠。在她私下對著鏡子,戴上王冠一刻,她仍然難以置信。

英女王表面上大公無私,但《王冠》就將其內心世界作不少刻劃。她、妹妹瑪嘉烈,與媽媽王太后瑪麗,都對回國悼念喬治六世的大伯愛德華懷恨在心。當年愛德華堅決要迎娶失婚婦辛普森夫人,為了愛情而退位。英女王深信,是繁重的公務令父親健康不佳,僅 56 歲就離世。這件記恨,一直到幾十年後,仍然成為英女王心中的刺。

英女王懷疑丈夫出軌,面對婚姻重大危機
英女王與丈夫菲臘親王的 73 年婚姻,為世人所歌頌。人前姻愛至極的形象,私下又是甚麼模樣?在《王冠》的演繹中,亦不避嫌地將一些真實發生過的婚姻危機,寫進了劇集中。年輕的英女王與菲臘親王,由結合開始就開展一段不平等關係。以往女性會冠夫姓,但在英女王身上卻不會發生。由大婚一刻,女尊男卑成為二人芥蒂之根。

菲臘親王與英女王的關係曾到達冰點,菲臘借海軍之名,與一眾軍人到訪多個地方,尋歡作樂。這是他自結婚以來,首次感受到自由,甚至開始忘記身在英國的太太與家庭。英女王在菲臘親王的行李中,找到另一個女人的相片,二人婚姻面對重大危機。但「王室成員不可離婚」是王室鐵條(起碼當年仍是),二人只能盡力解決分歧。

王權凌駕於婚姻之上,結果英女王與菲臘親王在容忍與妥協下繼續走下去。女尊男卑是纏繞菲臘親王的夢魘,《王冠》去到第三季第 7 集《月塵》,正是講菲臘親王的中年危機。他認為自己一事無成,整世人活在太太之下,又開始懷疑人生。挺下去的是愛還是責任?對二人來說,後者甚至可能比前者更高。這也反映到英女王對王權重責有多重視,她一生信守規矩、基督信仰原則,直至終老。

查理斯王子的痛苦,埋下與英女王關係缺口禍根
外界對查理斯王子的印象很壞:背叛戴安娜、誓死迎娶卡米拉,英女王多年來都難以接受。在《王冠》之中,卻寫出了查理斯王子的痛苦。他是個敏感而心思細密的人,偏偏為令他變得更「男人」,菲臘親王堅持要送他到遠處寄宿讀書,讓他的童年到青少年極不愉快。

《王冠》之中,多次描寫到查理斯王子得不到英女王的愛。英女王視自己是女王,但卻極少視自己為「母親」。敏感的查理斯從不感受到媽媽的關懷,反而只常被訓話,強調他的責任。在查理斯授勳成威爾斯親王的演說後,他期望得到媽媽的讚賞,竟然反被對方責備,指王室成員不應表達自己的意見,再次埋下與英女王關係缺口禍根。

在《王冠》的描繪中,英女王選擇王權凌駕於一切,甚至比丈夫與兒子的關係更重要。但似是冷酷無情的英女王,其實都有放下心房一刻。劇集講到艾伯凡礦災引致 144 人死亡,英女王事後 8 天才到訪慰問,令她一生抱憾。另一件事是一名失業男子竟成功爬入女王睡房,但英女王卻因與他一席話而改變了政策。英女王深愛子民,但愛卻不夠分給家人,這是她選擇了的最大犧牲。

《王冠》之中最「juicy」一段,當然就是查理斯與戴安娜了,而二人的結合到分開,同樣都成為了英女王最大的管治危機。查理斯自小已對野性好玩的卡米拉情有獨終,但因身份問題,卡米拉不是王室准許的下一任王后。面對卡米拉都已嫁予他人,風流的查理斯也只好要找出適合當王妃的人。

查理斯本身是與戴安娜的姐姐拍拖,分手之後,卻遇上了只有 16 歲的戴安娜,二人年紀相差 12 年。年紀相差,令二人思想上已難吻合。在 3 年的「拍拖」時期(每次見面都禮儀重重),他們根本沒有真正了解對方,只是一時互相吸引。而英女王與親王都因為認定戴安娜是最佳人選,更令查理斯在沒考慮清楚之下,就迎娶戴安娜。

為何查理斯與戴安娜的關係,會成王室管治危機?查理斯與戴安娜的不和,在婚後漸漸浮現,二人經常大吵大鬧,令查理斯竟走向卡米拉的懷抱,開始出軌。這個舉動,更令戴安娜崩潰,並患上嚴重的厭食症。當查理斯想與戴安娜離婚,就違反了英女王與王室的鐵條:王室成員不可離婚。英女王恨兒子將感情凌駕王權(就跟她的大伯與妹妹一樣),結果母子關係更決裂。《王冠》第四季就此停下來,接下來如何,就要待 11 月播出的第五季揭曉。