CHANEL Sublimage 全效再生晚間修復精華：BAZAAR Fab 2024「Best Repairing Night Serum」

Gabrielle Chanel 女士的美學理念和獨特見解至今仍深深影響全球，不僅實現於時尚，更延伸到美妝。CHANEL 將她的思想傳承萬世，整合出獨樹一格的「融匯美學」（CHANEL Integrative Beauty）。「融匯美學」倡導一種從內而外的自我表達，強調身心平衡的重要性。CHANEL 的美容及彩妝產品，選用來自友善栽種的植物提取物，並利用先進科技與全球科學家合作，以保持最高活性，推動膚質達到理想狀態。這一美學不僅引領美妝潮流，還促進了肌膚、情感及理性與感性之間的和諧共生，真正實現由內而外的奢華，滿足女性對美的最高追求，讓她們自在成為理想中的自己。

「愉悅享受是一連串喚起情感的感覺。」CHANEL 科研中心感官評估專家 Maÿlis Louvet 說。「護膚配方的感官特性取決於它的質感和香氣。」CHANEL 非常強調創造具獨有感官組合的產品非常重要。「當一件產品能瞬間帶來愉悅感覺，並擁有宜人的質感時，我們就會更定時塗抹。持之以恆地使用是令產品發揮理想功效的關鍵。」在夜間，當身體進入休息狀態時，肌膚的生物節奏也發生變化，這是細胞修復和再生的關鍵時期。BAZAAR FAB「Best Repairing Night Serum」得獎精華 CHANEL Sublimage L'Extrait de Nuit 全效再生晚間修復精華，配方蘊含 91% 天然成分，砲方蘊含數百萬微滴精萃，完美平衡清新感覺和滋養修護的質感，帶來獨一無二的感官體驗。

香莢蘭是由 CHANEL 在馬達加斯加從超過 117 種香莢蘭中精挑細選，為肌膚傾注與別不同的煥活效果。此植物在島上生長和採收，採用傳統方式於 CHANEL 的戶外實驗室精心培育。而這也是一場爭分奪秒的競賽 — 為僅得 24 小時壽命的花朵進行人工授粉。經驗豐富的有機花農種植和採集矜罕的豆莢，一經採集就會被送到巴黎，由專人萃取香莢蘭速逝活性因子，並傾注於 Sublimage 全效再生系列的配方中。

而 CHANEL 護膚品中的香莢蘭是用 CHANEL 專用的多重分餾技術提取，當中活性分子濃度比植物原材高 40 倍之多。CHANEL 領先業界設立戶外實驗室，精心栽培出用於提取活性成分珍貴的植物，如法國戈雅克的山茶花、馬達加斯加的香莢蘭、南阿爾卑斯山的秋麒麟草、不丹喜馬拉雅的當藥及哥斯大黎加的阿拉比卡咖啡等。CHANEL 的科學家透過深入的植物成長觀察和長期實驗，掌握了將這些原材料轉化為活性成分的獨特技術，不僅能保持植物的自然效能和獨特性，同時也注重生態系統的可持續性。這些精心栽培和提取的成分融入於品牌的美容產品中，完美表達 Gabrielle Chanel 女士對自我美麗的追求、創新與對環境的承諾。

藉夜間肌膚的自我修復時機，結合 CHANEL 科學家以專利技術精密萃取的兩大珍貴植物的活性成分，能針對肌膚晚間的生理節奏進行優化，有效作用於老化的三個階段 — 「起始」、「蔓延」和「後期」，達至天然高效抗衰老的成就。首先，馬達加斯加香莢蘭針對老化「起始」階段，提供天然抗游離基氧化保護、促進肌膚再生令肌膚倍感柔嫩，當中的多重精密分餾活性分子（香莢蘭PFA）更帶來保護賦活效能，濃度高達原始植株的 40 倍，將細胞再生力量提高 3 倍。* 而來自喜馬拉雅的當藥在不丹每三年僅開花一次，自當藥萃取的一種專利活性複合物專門針對老化現象的「蔓延」和「後期」階段，促進細胞再生，有效修復肌膚整體組織 73%。**

CHANEL Sublimage L'Extrait de Nuit 全效再生晚間修復精華獨家的水包油配方在接觸肌膚時轉化，提供瞬間舒緩和滋潤。這款精華能在一夜之後顯著恢復肌膚活力和明亮度，讓膚質加倍細緻並綻放奢潤光采。即使在睡眠不足的情況下，一覺醒來也彷彿經過 8 小時*充足飽睡，令肌膚明顯容光煥發、水嫩晶亮。此精華的香味也一絲不苟，融合了香莢蘭粉香調與菩提花清新草香調，再加上鈴蘭和仙客來花的花香中調，為夜間護膚的 Me Time 更添享受，讓時代女性在珍貴的晚間時光靜下來，調節身、心、靈，綻放由內而外的美麗。

Gabrielle Chanel 女士也說過，「真正的優雅奠基於簡約之上。」（Simplicity is the keynote of all true elegance.）。在 Sublimage L'Extrait de Nuit 全效再生晚間修復精華包裝設計上，也體現了 CHANEL 對「融匯美學」的不懈追求。精華的瓶身採用雙層玻璃設計，不但可以保護精華珍貴的配方免受外在環境影響，也能讓使用者根據需要購買補充裝，減少在包裝上的浪費，展現品牌對環保的承諾和對原材料的尊重，完美體現品牌創辦人 Gabrielle Chanel 女士自然而為、時刻領會所處世代的精神及先見之明。

CHANEL Sublimage L'Extrait de Nuit 全效再生晚間修復精華 $5,730/30ml
CHANEL Sublimage L'Extrait de Nuit 全效再生晚間修復精華 — 補充裝 $4,870/30ml

為了實現最佳抗衰老效果，在 CHANEL Sublimage L'Extrait de Nuit 全效再生晚間修復精華的後續步驟搭配 Sublimage La Crème 全效再生活膚精華霜，帶來一場頂級奢華的護膚享受。柔滑豐盈的面霜，質地細膩非凡，如一縷絲綢般的雪紡覆蓋著肌膚，能迅速在肌膚上延展，形成一層輕盈的保濕屏障，成就無可比擬的明亮肌膚之效，皺紋亦悄然淡退。面霜備有細緻輕柔及滋潤配方，細緻輕柔配方是一款質感細緻、輕柔且清新輕盈，適合在夏天、和暖或潮濕的氣候使用；另一款滋潤配方令肌膚更見水潤及加倍亮澤，更能預防水分流失。日復日使用，肌膚更可重拾舒適感及更見緊緻，膚色和膚質更見均勻，皺紋悄然淡退。

Sublimage La Crème 全效再生活膚精華霜是經 CHANEL 科研證實，有效針對年輕指標發揮作用，包括改善水潤度、舒適度、皺紋、結構、均勻度、緊實度及光澤等。CHANEL Sublimage L'Extrait de Nuit 全效再生晚間修復精華搭配 Sublimage La Crème 全效再生活膚精華霜兩者配合使用 ，效果會進一步放大，通過一夜的滋養浸透，醒來時，肌膚展現出懾人的光澤與活力。

CHANEL Sublimage La Crème Texture Fine 全效再生活膚精華霜（細緻輕柔） $3,600/50g
CHANEL Sublimage La Crème Texture Fine 全效再生活膚精華霜（細緻輕柔）— 補充裝    $3,060/50g
CHANEL Sublimage La Crème Texture Suprême 全效再生活膚精華霜（滋潤） $3,600/50g
CHANEL Sublimage La Crème Texture Suprême 全效再生活膚精華霜（滋潤）— 補充裝 $3,060/50g

^{* 活性成分體外測試。** 以兩種當藥萃取修護重組成熟皮膚模型後,計算獲修復組織的平均表面面積。}