京都櫻花 日與夜
Travel

京都櫻花 日與夜

admin admin
BY Ann Chiu Coordinated by Jens Lo
  • 9 Apr 2014

4 月京都,漫天深深淺淺的粉紅櫻花海,但要欣賞百櫻齊放都要講緣份,皆因花期年年都說不準,像今年日本寒冬特別長,3 月上旬的京都還在下雪,櫻花推遲至 3 月底才陸續綻放。櫻花的種類有過百種,單是在京都,可看到的櫻花種類已佔全國櫻花品種的中約六分一;京都的枝垂櫻特別多,形態淒美可憐,她又叫「瀧櫻」,有瀑布的意思,還有甚麼魁櫻、蝴蝶櫻、御室之櫻、楊貴妃櫻等等,花瓣由一重至八重都有,不論在路旁、公園、神社裏,處處花枝招展,千姿百態。

周末賞櫻,幾乎所有可坐的櫻花樹下都擠滿了人,日本人叫賞櫻做「花見」,他們十分重視花見季節,一家大小、情侶朋友、同事同學,都愛相約去賞櫻野餐,有的更會帶齊燒烤爐、餐桌、椅子、帳篷、被子等,一早到著名的櫻花公園擺好位,由早賞到晚。在京都賞花還可講究一點,到市內的和服租借店,租套和服,甚至化成藝妓穿梭在櫻花海中,完全投入京都風情。而我則選擇了在百貨公司買了個豪華花見便當,打開三層高的盒子,有前菜、煮物、御飯、和菓子共 18 款美點,儼如一頓外賣版的京式料理。我挑了一棵老櫻樹下攤開小蓆,賞賞櫻,嚐嚐櫻。櫻花餅是花見時最應節的和菓子,以櫻花葉半包裹着加入了櫻花漬做成的菓子,質地似糯米糍,非常軟糯,細嚼後滲出幽幽的清香。日本人喜歡用櫻花瓣入饌,但其實櫻花沒有什麼味道,新鮮的櫻花顏色很容易變黃,所以摘下後,要立即洗淨並用鹽醃漬。一邊品嚐便當、櫻花餅,一邊欣賞眼前詩意的櫻花,此情此景,但願每年都可重臨回味。

白天的櫻花是嬌美的小姑娘,到了晚間,則是散發着侘寂美的淑女。二条城和清水寺皆被列為世界文化遺產,也是日本人賞櫻名所,春天期間更會開放給遊人夜間參拜。夜櫻,最迷人之處就是在投射燈光的影照下,頓成星光的璀燦,跟日間的氣氛截然不同。例如,在二条城內廣闊的湖泊上,燈光射影櫻花與亭台樓閣的倒影,形成一幅醉人幽靜的畫;清水寺內,燈光射影垂櫻,襯着古樸建築的韻味,每一幕都動人心弦。

花見貼士:

  1. 櫻花季節不長,通常在初開後一周就到「滿開」的盛放期,再過大約一周就可看到「櫻吹雪舞」,所以賞櫻前要算好日子,詳情可參考日本氣象廳櫻花預報
  2. 花見最好預先準備墊蓆,可以防止地面的濕氣,也不必擔心地面凹凸不平,於大型便利店可買到,300日圓起。
  3. 1 Day 散策賞櫻路線:河原町三条通木屋町通>四条祇園>八坂神社>円山公園>高台寺>二年坂、產寧坂>清水寺

夜間參拜資料:
二条城
時間:
18:00 至 21:00
費用:400 日圓
日期
:即日至 4 月 13 日

清水寺
時間:18:30 至 21:30
費用:400 日圓
日期:即日至 4 月 13 日

Photographs by Ann Chiu

更多旅遊專題:
全球 10 大文化遺產
2014 全球十大必去城市

EXPLORE MORE
訂閱 Harper's BAZAAR 電子報了解更多生活資訊