
《吸血鬼奴才:雷菲爾》影評|創意讓人喜出望外,Cult 味十足看得過癮
由尼古拉斯基治(Nicolas Cage)、尼古拉斯侯特(Nicholas Hoult)與 Awkwafina 主演的新作 《吸血鬼奴才:雷菲爾》(Renfield),老實說確有驚喜。本來以為電影會有點爛,怎料它帶來的創意、喜感都不錯,加上明快的節奏,富 cult 味的血腥鏡頭,讓觀眾看得十分過癮,喜出望外。

吸血鬼德古拉與僕人,一段「有毒」的賓主關係
吸血鬼德古拉這個經典故事,自 1897 年同名小說推出後,多年來都成為電影的改編對象。當中尤其以 1931 年的電影《德古拉》最為經典。今次新作 《吸血鬼奴才:雷菲爾》一開始就引用 1931 年版本的《德古拉》,讓尼古拉斯基治重演經典,但加添的就是雷菲爾(尼古拉斯侯特 飾)的故事,讓他成為德古拉的僕人。

時間一轉,故事已來到現代。已任德古拉僕人多年的雷菲爾,因為要捉活人供主人食用而不停殺人,加上德古拉的自戀、霸道性格,已讓他吃不消。最有趣的是他走到戒掉有毒關係的互助會聚會,決心要跟變態波士講分手! 《吸血鬼奴才:雷菲爾》的最大喜感,正是來自以現代角度,看雷菲爾與德古拉的奇怪賓主關係。

至於女主角 Awkwafina,則是一名充滿正義感的女警麗碧嘉。她為報殺父之仇,決心追捕來自犯罪家族的泰迪羅布(班舒禾茲 飾),更誤打誤撞遇上了雷菲爾,結果讓德古拉、雷菲爾都捲入了這場警匪之戰。故事雖然十分簡單,但就顯示出經典角色 + 新元素的有趣創意。

環環緊扣主題,93 分鐘的快狠準爽片
由一開始雷菲爾走到戒掉有毒關係的互助會,就已經明確地說明了「有毒關係」這個主題。而在整個故事中,幾乎所有人物關係都緊扣了這個主題,例如恐怖情人、犯罪家族的虎媽與兒子等等,都在不同層面,回應著主角的難題。結果當然有賴朋友間的互助、與心靈書籍的指引,雷菲爾才得以自強起來。

《吸血鬼奴才:雷菲爾》其中一個讓人看得爽快的原因,是它 93 分鐘的片長,非常簡短而節奏明快。這部作品雖然是一齣喜劇,但它都有不少動作元素以達至最佳娛樂效果。除了麗碧嘉的警匪槍戰,男主角雷菲爾都身懷絕技,德古拉讓他長生不老之餘,亦能夠吃蟲就擁有超乎常人的力量與速度。

結果在「脫離有毒關係」的文戲,與「超級僕人大戰壞蛋」的武戲結合下,《吸血鬼奴才:雷菲爾》就達到快、狠、準的效果。另外值得一提的,是電影中還有很多充滿 Cult 味的血腥鏡頭,爆血、爆頭、爆內臟等場面都非常誇張,讓作品的怪誕、荒謬喜感推向極致。

尼古拉斯基治輕鬆演活誇張角色,Awkwafina 卻顯吃力
《吸血鬼奴才:雷菲爾》由尼古拉斯基治與尼古拉斯侯特主演一對主僕,選角非常聰明。尼古拉斯基治近年已成為網民迷因圖(meme)的愛將,喜感十足,讓他演繹這位 cult 版吸血鬼就最適合不過。其誇張的表情、復古卻核突的外型,都非常引人注目,甚至定下了電影的調子。

作為能演大片又演爛片、演技好同時演技不好的代表,尼古拉斯基治成為了荷里活中最獨特的演員,而今次的「怪雞」德古拉,就讓他越誇張越有趣。至於擁有多年演戲經驗的尼古拉斯侯特,演這種英俊、可憐又帶點害羞的角色,更是駕輕就熟,讓人想起他在《熱血喪男》(Warm Bodies)中的演出。

另外電影中演笨蛋奸角的班舒禾茲 (Ben Schwartz)亦是喜劇能手,加上「虎媽」Shohreh Aghdashloo 一開聲已嚇人,讓人極為難忘。要數戲中比較尷尬的,應該就是 Awkwafina,但其尷尬感不完全是她責任,而是角色寫實、過份「老正」的設定,讓她不能融入於整個誇張、怪誕、搞笑的氛圍中。

Awkwafina 想為父報仇,警局中所有人卻都已被黑幫收買。但無論是警局中的上下成員,還是 Awkwafina 的角色本身,都缺乏幽默感的設定。假如能將警察這條線,都寫得超現實,相信會讓 Awkwafina 演得更舒服。如今的設定,就似乎浪費了她的喜劇細胞與魅力了。

舊角色、古典作都能注入創意,總比翻拍優勝
《吸血鬼奴才:雷菲爾》將德古拉這個人物喜劇化,可算是將舊角色、古典作品重新包裝的成功例子。近年荷里活常常被指「食老本」,將經典作重新拍一次便變成新作,又或是為舊作勉強開續集,卻因為欠缺創意與新鮮感,已讓觀眾感到疲勞。例如「福伯」夏里遜福(Harrison Ford),年屆 80 仍然拍《奪寶奇兵》第 5 集,就認真誇張。

籌備製作中的翻拍電影,還有《埃及妖后》(Cleopatra)、《烏鴉》(The Crow)、《鳥》(The Birds)等等,不少老戲迷都擔心重製版會毀掉經典。作為觀眾,只希望新作不是加入電腦特效便是完成,而是像《小丑》(Joker)、《西部世界》(Westworld)般注入新洞見與視野,才是翻拍經典作的主要動機。