.jpg "Samson Ng")
- 11 Aug 2025
由小芝風花、佐藤健主演的日版《和我老公結婚吧》播出後好評不斷，雖然珠玉在前，但日版的呈現仍讓觀眾大感驚喜，不論是劇情，還是一眾主演都十分亮眼！而日版《和我老公結婚吧》亦在近日迎來大結局，完美落幕；一連 10 集的劇情緊湊刺激、不拖沓，劇集亦不是一味地復刻韓版內容，而是根據日本文化、觀眾情感進行了重新構思，整體上觀感更佳，連觀眾也忍不住大讚其精彩程度遠超韓版！日版《和我老公結婚吧》的選角更多無可挑剔，不論是小芝風花、佐藤健，還是一眾主要演員的表現都讓人眼前一亮，他們所刻畫的角色細膩深刻，演技引人入勝，帶領著劇迷沉浸在緊張的劇情之中。《Harper‘s Bazaar HK》 為大家整理了日版《和我老公結婚吧》的主要演員，一起來看看他們都是誰吧！
日版《和我老公結婚吧》劇情簡介
根據韓國同名小說和漫畫改編的《和我老公結婚吧》講述了患有末期胃癌的女主角「神戶美紗」意外揭發丈夫和閨蜜的婚外情，在雙重背叛下更被害喪命。但「美紗」在死後意外重生至 10 年前，她決心改寫自己的命運，將上一世悲慘的人生轉嫁給前世的丈夫和惺惺作態的假閨蜜！
而重生之后，「美紗」遇上同公司的「鈴木亘」部長（佐藤健飾演），在復仇過程中部長對她關心備至，亦令「美紗」的復仇之路出現意想不到的轉折。後來在經歷了一連串的意外和考驗後，兩人亦決心攜手走向幸福人生。
日韓聯手製作
日版的《和我老公結婚吧》在開播後備受好評，但實際上背後的製作團隊是日韓聯手，導演是曾執導大熱劇集《黑色榮耀》的安吉鎬，而編劇則是曾打造出《一公升的眼淚》的大島里美，強強聯手的兩人碰撞出強烈火花，成功打造出叫好又叫座的劇集。
製作團隊曾強調日版《和我老公結婚吧》並不是一味復刻韓版內容，劇集保留了故事核心的「復仇爽感」，同時根據日本文化和當地觀眾的情感進行改寫和調整，讓觀眾更有共鳴。劇集長度方面亦縮減為 10 集，內容更加緊湊刺激，細膩的人物刻畫方面亦很有日劇特色，結局的昇華更是讓人印象深刻。
日版《和我老公結婚吧》演員陣容：小芝風花飾「神戶美紗」
日版的《和我老公結婚吧》女主角「神戶美紗」一角由小芝風花出演，她在劇中精準地展現出角色不同時期的心理狀態，從一開始的懦弱性格到大結局中的獨立勇敢，她都完美演繹，成功以細膩精湛的演技征服了大批觀眾！
今年 28 歲的小芝風花是日本的大勢演員，但其實她在 15 歲以前是花式溜冰選手，之後才轉換跑道出演《無法呼吸的夏天》正式出道。多年來，小芝風花已經出演了不少人氣作品，像是真人版《魔女急宅變》、《聽我的電波吧》、日版《她很漂亮》等。而近日，小芝風花和松本潤合作的《第 19 號病歷表》亦正在熱播中，有興趣的朋友記得關注她的新劇！
日版《和我老公結婚吧》演員陣容：佐藤健飾「鈴木亘」
「日劇男神」佐藤健在日版《和我老公結婚吧》化身深情的暖男部長「鈴木亘」，在機緣巧合之下，他和女主角一同重生到 10 年前。重來一次他決定主動出擊，成為「美紗」復仇過程中的重要支柱。在「鈴木亘」冷酷的外表下藏著一顆細膩的心，對「美紗」更是專一深情，而佐藤健的演技亦無可挑剔，在他的演繹下，「鈴木部長」的溫柔可靠淋漓盡致地展現出來。
身為日本一線男星的佐藤健人氣不容小覷，最初他因出演《浪客劍心》一夕爆紅，後來亦陸續接拍不同風格的劇集，像是透過《天皇的御廚》、《戀愛可以持續到天長地久》、《繼母與女兒的藍調》等人氣劇集展現不同面貌。而 2022 年的現象級日劇《First Love 初戀》更讓佐藤健的人氣再攀巔峰，徹底奠定他日劇男神的地位。
除了演員身分以外，佐藤健亦在今年升級為製作人，在剛剛播出的 Netflix《玻璃之心》中，佐藤健不僅是主演之一，他也是該劇的聯合監製，更親自為劇集獻唱主題曲，展現多元面貌！
日版《和我老公結婚吧》演員陣容：白石聖飾「江坂麗奈」
韓版中的「毒閨蜜」一角由宋昰昀出演，當時她的惡女演技備受好評，成功讓觀眾恨得咬牙切齒。而日版《和我老公結婚吧》則由氣質清新的女星白石聖來出演這個惡女角色「江坂麗奈」，雖然對她來說是一大挑戰，但在白石聖的詮釋之下，「江坂麗奈」假面閨蜜的形象深入人心，她因妒忌「美紗」而在背後刻意抹黑對方，甚至搶走對方的老公，可說是壞事做盡。
白石聖成功演活了「江坂麗奈」惡毒小三的模樣，不僅演技獲觀眾大讚，連人氣也大大增加。今年 26 歲的白石在 16 歲時以演員身分出道，多年來參與不同劇集的拍攝，因出演了《幽游白書》而為人熟悉；過去她一直以清純形象示人，這次挑戰反派角色充分展現出她強烈的反差魅力。
日版《和我老公結婚吧》演員陣容：橫山裕飾「平野友也」
《和我老公結婚吧》中另一個讓人恨得牙癢癢的角色非渣男老公「平野友也」莫屬，而日版由橫山裕出演該角色。「平野友也」不但婚內出軌，更連同小三謀害妻子性命騙保；而橫山裕亦將「平野友也」媽寶渣男的形象刻畫得入木三分，角色自私、利己主義的性格讓觀眾留下深刻印象。
雖然劇內角色不討喜，但實際上橫山裕是偶像團體「SUPER EIGHT」中的一員，出道多年的他其實已經 44 歲，但外貌上卻相當凍齡，沒有太多年齡痕跡。今次在《和我老公結婚吧》飾演反派角色，他更特意電捲頭髮，透過鬆散慵懶的髮型來塑造角色的自戀形象。
日版《和我老公結婚吧》演員陣容：黑崎莉奈飾「鈴木未來」
青春可愛的黑崎莉奈在日版《和我老公結婚吧》飾演「鈴木未來」，是「鈴木亘」的妹妹，雖出身富裕人家，但她待人沒有架子，後來亦和「美紗」成為好友。黑崎莉奈在劇中的形象可說是非常討喜，性格活潑可愛，為她吸引了不少觀眾目光。
今年 26 歲的黑崎莉奈是模特兒出身，亦曾任少女雜誌《Seventeen》的模特兒，之後她參與《幪面超人 EX-AID》而為人熟悉。近年，黑崎莉奈亦陸續出演不同劇集，雖然大多都只是客串角色，但她亦認真面對，累積經驗。
日版《和我老公結婚吧》演員陣容：田畑智子飾「住吉百合子」
劇中，代替女主角被查出胃癌的溫柔課長「住吉百合子」由資深演員田畑智子出演，「美紗」重生之后她以外捲入對方的第二人生中，同樣迎來了截然不同的改變。田畑智子的演藝經歷豐富，她在 13 歲出演相米慎二執導的知名電影《搬家》，精湛演出讓她橫掃多個新人獎，亦因而一炮而紅，被封「怪物新人」。後來，田畑智子亦活躍在日本演藝圈中，出演了不少經典日劇。
日版《和我老公結婚吧》演員陣容：七五三掛龍也飾「田邊悠斗」
日本團體 Travis Japan 的成員七五三掛龍也在劇中飾演「田邊悠斗」，他是「美紗」的高中同學，現在則是餐廳老闆，在女主角重生之後兩人解開高中時的誤會，並一直保持著良好的朋友關係。
