ViuTV 港版《大叔的愛》劇集情報率先看：Mirror Anson Lo、Edan、黃德斌情陷 BL 三角戀

香港版《大叔的愛》，將於 2021 年 6 月 28 日至 7 月 16 日，逢星期一至五晚上 21:30-22:30，於 ViuTV 播出。其實香港電視界中，甚少買下外國劇集版權重拍，都是以原創劇居多。今次 ViuTV 肯大花金錢買版權，看準的就是 BL 市場在香港大有發展空間。除了《大叔的愛》，據說 ViuTV 還有意重拍大熱泰國 BL 劇《因為我們天生一對》（2gether）！

《大叔的愛》來自日本，原本只是《年末奇怪愛情劇》的其中一個短篇單元，但後來因為大受歡迎，而發展成為 7 集的長篇劇集。田中圭、吉田鋼太郎與林遣都擔任主角，於 2018 年 4 月 21 日起播出，於全個亞洲都引起熱烈迴響。其後電視台再開拍第二季《大叔的愛-in the sky-》及電影版本，同樣受到觀眾關注。

香港版《大叔的愛》參照日本版，主要劇情及角色都與原著相同。日本版中，男主角是田中圭飾演的春田創一。他是天空不動產東京第二營業部職員，認真工作，樂於助人，人緣非常好，但與女性相處卻一般，已單身 5 年。他一直都喜歡女性，更偏好童顏巨乳，一直努力，只想與理想中的女性交往。

至於由 Edan 飾演的角色叫田一雄（但 KK 會叫他田田），與另外兩位男主角是同事，更是黃德斌飾演的 KK 之下屬。 Edan 形容他經常感到迷罔，對戀愛有憧憬。

在預告中他曾說：「我淨係鍾意大波妹！」，反映了這位「直男」面對兩個男士熱烈追求的感受。Edan 指演這齣劇都會壓力大，因為日本版的成績好好，自己都看了幾次原裝版本，並決定參照原著，以誇張搞笑方式去演釋田一雄。

日本版中，吉田鋼太郎飾演黑澤武藏，55 歲，是天空不動產東京第二營業部部長，春田的直屬上司。平時他對工作認真，成績優秀，具決策力與領導力，大受同事與下屬喜愛。另外，他與結婚多年的太太黑澤蝶子十分恩愛。想不到在遇上春田後，他卻深深愛上對方，更經常爆發少女心，做出少女般的行為，最後更決心向太太提出離婚。

而香港版中，黃德斌就飾演翟國強（KK），平常黃德斌的形象都很有型，多演陽剛味十足的鐵漢，今次要演一個表面上認真，實際上藏著少女心的上司，都非常具挑戰性。

黃德斌笑指，接拍前不知道誰是 Edan 及 Anson Lo ，但認識過後，就覺得他們「勁正」，3 人的拍攝相當有火花。

日本版最後一位男主角，牧凌太由林遣都飾演，25 歲的他是天空不動產東京第二營業部職員，於本社開發事業部工作 4 年後調職到營業部。不單外表英俊，工作能力高，家務、做菜也十分精通。後來被春田邀請成為室友，二人因為同居，而令牧凌太愛上春田，更與黑澤武藏一同競爭，要奪取春田的芳心。

至於 Anson Lo 飾演的就叫凌少牧，他形容角色是個認真又細心的人，而且能煮得一手好菜，也會為田田打理家務，是一名暖男。但就因為個性有點悶蛋，Anson 都表示有點緊張，努力研究不會將這個角色做得太悶。

不少香港觀眾都認為 3 位港版主角，比日本原版有更高顏值，除了 Edan 與 Anson 靚仔多粉絲，連黃德斌都比吉田鋼太郎靚仔得多！

《大叔的愛》之所以成功，其餘配角的輔助功不可沒。今次就有簡慕華飾演 KK 老婆 Francesca ，亦即是原著中的黑澤蝶子。她一向與丈夫十分恩愛，但簡慕華就指，她的角色與老公已結婚廿年，都不了解老公，到突然老公提出離婚，才知道對方是同性戀，令她受到很大打擊。不過在日版中，她最終都找到另一段真愛，相信在港版中，她都同樣得到美好的結局。

MIRROR 中除了 Edan 與 Anson Lo ，「大表哥」Stanley 都有參演一角，他就是花心男 Louis。參照自日版的栗林歌麻呂，他同屬公司職員，但就工作散漫，毫不認真。Stanley 表示，他的角色表面花弗，同很多女性都有關係，但其實他是想找真愛，最終就愛上了 KK 的老婆 Francesca！

日版中的荒井兄妹，港版就由 Asha Cuthbert 與楊偉倫（阿卵）飾演方氏兄妹。方梓芊是田田的青梅竹馬好友，是對方的傾訴對象，後來更不自覺愛上了田田。至於方梓平就是酒館老闆，後來更與公司中的「八婆」，練美娟飾演的 Carman 姐有感情線。

港版《大叔的愛》相當忠於原著，保留了日版的誇張風格與喜感，同時又加入香港文化與抵死對白，相信推出時必會掀起新一番熱潮。