封面人物｜陳法拉本我角色的誕生，「 做演員最重要的是保持最原本的自己！」

CHANEL 金色外套、長褲及珠飾耳環。

在命運巨輪前，每一個人都是微不足道的小人物。飛機在最後一刻改期，將法拉前往出席西班牙影展的行程徹底打亂。沒關係，那就把原定回港後要辦的事提前辦好吧。在電話另一 端的她，聲線聽起來活力十足，完全沒有受到突如其來的變動而影響。現長居於美國的法拉， 每次現身總是行色匆匆，這次也不例外。恭喜她的新作將於 10 月底上映外，也請她分享這次演出的感受。「我很榮幸有這個機會。雖然 (2018年) 在美國畢業後，參與了多部荷里活作品， 但這次真的是第一次，在一部製作如此龐大的作品中擔任女主角，對我來說，是事業上一個新的里程碑。」回想當年 20 歲出頭的法拉，由美國來港參加選美、踏上演藝路，由新人配角做到主角，「公仔箱」走入大銀幕，迄今更登上國際影壇 ; 作為與她一同成長的觀眾，打從心底替她感到高興。

本來已登上女主角寶座的她，轉往荷里活發展後要重新適應截然不同的行業文化和制度，的確很不簡單。「畢竟我也當了演員快 20 年，但來到美國拍戲，還是要讓更多人認識我，知道我是一個怎樣的演員，肯定我有擔正做主角的能力。即使站在(《小人物之歌》男主角) Colin Farrell 身邊 (也不遜色)，可以一同扛起這部戲。」法拉強調，她的意圖並不是出於 ego (自我)，而是希望藉此得到更多演出機會。隨着眼界愈見開闊，她對世事也有更透徹的了解。「我覺得所有的獎項和提名都是一個工具，用來宣傳電影，也用來宣傳我自己，好讓大眾知道我作為演員所得到的認同和肯定，如是者便會獲得更多選擇劇本和角色的機會。」當演員的心態可以很純粹，她只想一直演下去、飾演更多不同的角色。

CHANEL 金色外套、長褲及珠飾耳環。

如同所有在荷里活打拼的亞洲演員，法拉也面對着排山倒海的考驗，其中最大的挑戰是劇本。「如果角色設定是亞洲人的話，便會找亞洲人來演，但在沒有特定族裔的情況下便較少找亞洲人。儘管現在已經有多了一些機會，但尚未成氣候，大部分情況下仍然會優先起用白人及黑人演員。」她坦言在演出機會方面受到限制和不公平對待，但另一邊廂又表示理解，「譬如我們拍香港電影，故事裏有一個白人角色，那麼很自然便會找一個白人演員來演。」聽起來理所當然的邏輯，但不應該是必然的。「所以我們要行多一步、跳出框架，讓工作室、電影公司，甚至導演知道，亞洲演員並不局限於演亞洲人角色。」荷里活之路縱使難行，法拉也不願妥協。為了打破這個局面，法拉的美國經理人團隊都會主動出擊，將她推薦予選角總監，就算不是亞洲人的角色，只要人物個性適合都會努力嘗試。「始終大家都還需要一點時間去理解。」法拉不得已地說。

CHANEL 粉色碎花圖案雪紡連身長裙、粉紅色涼鞋、 珠飾手鏈及珠飾耳環。

演員的人生透過每一個角色去成長和累積。法拉在新作《小人物之歌》中飾演的 Dao Ming，是在賭場裏地位低微的「叠碼仔」，專門借錢予賭客。故事講述沉迷賭博、債務纏身而逃到澳門的男主角 Lord Doyle，得到她伸出援手，遂發展而成的犯罪心理故事。「Dao Ming 的人物設定是很含蓄的，她的心理活動和變化，很多時也是透過眼神及少量對白去表達。她的身世背景複雜又坎坷，但戲中沒有很多篇幅去解釋，所以我事前做了很多準備功夫，令角色演起來更立體。」法拉解釋女主角的內收，是用來平衡男主角的外放 ; 一陰一陽的關係，互相對立卻又互相依存。「Colin Farrell 這次演的角色很極端、瘋狂，情緒起伏很大。而我則為故事提供一點寧靜、溫柔及神秘感，演得太含蓄的話，便起不到平衡作用，觀眾又未必能夠察覺，所以要拿捏得剛剛好，很講技巧，難度很高。」跟金球獎影帝的連場對手戲，誠然是難得的學習機會。「我看過他很多的作品，知道他是個很出色的演員，但是真心覺得，他這次演的角色是 (有史以來) 最大突破、最大尺度的。我覺得他演得很有層次、很難演，值得再獲提名。」法拉由衷讚嘆。

CHANEL 粉色碎花圖案雪紡連身長裙、粉紅色涼鞋、 珠飾手鏈及珠飾耳環。

難得跟影帝直接交流互動，當然要趁機偷師。法拉尤其佩服 Colin Farrell 為了表演，毫無保留地付出。「無論是生活的點滴，抑或事業上的高低起伏，他都慷慨地讓大家隨意翻閱，就像一本『open book』，非常難得。」至於他為人處世的方式，同樣很有啟發性。「他在片場會照顧到所有人，會幫化妝師拿袋，又會跟臨時演員聊天。這次我在 call sheet (拍攝通告單)上是 No.2，即第二主角。我心想，如果有一天像他那樣當上 No.1 的話，除了演好角色外，我還要做一個為整個團隊帶來正能量的領袖，帶領大家積極地做到最好。」

​​​​​​​放開自己去投入角色—是法拉眼中每位演員都要具備的能力。去年她在張家輝自編自導自演的心理驚悚恐怖電影《贖夢》中做了出色的示範，以半瘋半醒方式演繹女主角身心飽受煎熬的狀態，令行內行外對她刮目相看。「對我來說，尺度不是很大，以 1 至 10 計算的話，只有 7 而已，我其實可以再放開些，我真的無所謂，但是當你真正去做的時候，(腦海裏) 總是有一把聲音說 : 這樣很『核突』。」法拉說出心裏隱約的掙扎。

CHANEL 粉色碎花圖案雪紡連身長裙、粉紅色涼鞋、 珠飾手鏈及珠飾耳環。
​​​​​​​
眼見男對手對外表置之不理，法拉心生羨慕之餘，又從女演員角度不斷反省，問自己可否像 Farrell 般再放開多一點。「男士是容易一點的，」她將壓力源頭指向行業和社會對女明星的期望。「我們既是明星，也是演員。」她首先明確釐清兩個重疊的身份，「做演員時，你必須要放低保持形象的心態，像是鏡頭朝着你鼻孔拍攝那些都可以接受。但是作為女明星，由於工作經常牽涉到廣告客戶的品牌形象，所以就有諸多顧慮。」潛台詞是，女明星在任何時候都必須是年輕貌美、漂亮動人，十全十美、無懈可擊。法拉乘勢分享月前記者對她的提問 : 對於被人說很瘦，並形容為「排骨胸」有何感想 ?「那刻我愣了一下，不知怎樣回答。」她苦笑地憶述，當時回過神來後仔細思考，突然醒覺 : 其實無論外表身材如何，都會有各式各樣的批評。面對無法「一刀切」的身份，以及其附帶的壓力，法拉從容地說:「這是一個過程，自己要慢慢學會放下。」能夠如此氣定神閒、公開地討論，是因為她真的能夠放開、看開。「由始至終我的熱誠是演戲、做演員，所以我要思考如何竭盡所能為角色付出，如何長遠地走下去， 如何繼續推動自己。」清晰不過的人生目標更加是關鍵所在。

CHANEL 米色斜紋軟呢外套、短褲、 Fine Jewellery Coco Crush 戒指及耳環。

「演員」為法拉開展了不一樣的人生。「每一次拍戲，我都覺得自己在吸收營養、學習新知識，不斷探索世界和了解人性。對我來說，這是一個很棒的職業。」她笑言，若當初沒有做演員，在大學主修工商管理的她，今日大有可能是個平凡的上班族。而在美國讀戲劇碩士課程的體驗，對她的性格、視野，甚至待人接物的方法，又有着深遠的影響。「我透過角色去思考、看待這個世界。比方說 Dao Ming 在內地出生成長，後來去澳門工作。我為此看了很多講述 90 年代起農村女孩前往城市打工的紀錄片。」表演，讓法拉看見了世界，同時也讓世界看見了法拉。可是終極的，是讓她看見自己。「很多時候做演員，最重要的是保持最原本的自己。大家常說的『Stay true to yourself』，就是回到那個與生俱來的本我，因為每個人都很獨特。」

CHANEL 黑色長褲、綴閃石手鏈及綴閃石戒指。

這種演員的自我覺察，事實上與法拉真實人生的角色—母親同步。「有了小朋友後，我更能體會每個人自誕生便有着自己的靈魂和個性，但是他們慢慢會被父母、社會等種種外在因素規限。而我們做演員可透過各種方法，去接觸那個原本的自己。」法拉又以一面鏡子來比喻孩子，「我發現偶爾對他們說的一句話，原來是小時候媽媽爸爸曾對我說過的。他們令我看到自己，映照出我的缺點和優點。於是我便開始想，我希望女兒和兒子將來成為怎樣的人，我自己又怎樣呢⋯⋯」在公在私，法拉都藉着「角色」去重新認識自己。演員和角色、表演和現實，原來沒有界線可言 ; 而這又對應莎士比亞經典劇作中的獨白 :「人生如戲」。問法拉這次工作結束後回家最想跟小朋友做甚麼 ? 她立即答道 :「抱抱他們，親他們，跟他們一起玩。我女兒很喜歡 role play，回去後她一定嚷着要我跟她 role play。」其實無論演甚麼角色，全心全意去付出都是演員之根本。

Photograph: Yana Yatsuk 
Styling: Christopher Nowak 
Guest Model: Fala Chen 陳法拉
Makeup: Sasah Broex (BRIDGE)
Hair: Shinya Nakagawa (BRIDGE)
Coordination: Vincent Choi
Producer: Carlye Vila
Movement Director: Ash Rucker
Production Assistant: Joe Endo
Photographer Assistants:Nick Grennon, James Marquis
Digital Technician: Magnus Bach (Strand Digital)
Photo Retoucher: James Kenny
Text: uuinnieuuong
Wardrobe: CHANEL CRUISE 2025/26 COLLECTION