專訪 Brunello Cucinelli 新世代靈魂人物 ！副總裁姐妹檔 Camilla 與 Carolina首度公開品牌故事以及 BC Duo 的設計幕後

在時尚圈中，我們見過不少新官上任後，將上一手的創作砍掉重練的例子。短期內或能引起關注，但在世代交替中，品牌也有失去原有靈魂的情況。Camilla Cucinelli 和 Carolina Cucinelli 作為創意與設計的關鍵推手，面對快速變化的時尚世界，兩人以另一種姿態打破這種宿命，「我們相信理解的關鍵在於傳統與創新之間的持續對話。在風格方面，我們深深重視進化的概念，因為我們認為進化並非徹底的改變，而是在謹慎保留品牌 DNA 的同時，適應文化的轉變過程。我們密切關注未來和新世代的發展，卻又確保公司的理念不變。」在 Camilla 和 Carolina 的眼中，傳統與創新從來不是對立的概念，彼此關係密切，就好比打造一件衣服，第一步總要先由設計師畫出版型、輪廓，作品的精神走向隨之便會樹立起來，逐漸形成可見脈絡，而傳統就是這活生生的文化底蘊，用於奠定品牌基調。接下來的鋪陳上色、選用物料，便是創新的步驟，在於對傳統的深刻理解與尊重的前提下，透過當代對話激發新思路，再以此重新詮釋經典，品牌才會在世代間走得更遠。

在創辦之時，Brunello Cucinelli 先生為品牌注入一份持續而珍貴的指引與啟發，將「Humanistic Capitalism」的概念，包括企業文化的核心、匠人精神，到選用最高品質的原材料製作產品，乃至對自然與土地永續的實踐，一以貫之，落實執行於品牌的每一個層面中。例如在花費數十年時間與精力修復 Solomeo 小鎮，建立總部與工坊，將其打造成一個結合品牌營運、手工藝工坊、人文教育與文化藝術的理想村落。在父親的耳濡目染下，Camilla 和 Carolina不約而同提到尊重人與地方是她們成長過程中最重要的核心價值，「生活和工作的基本原則就是尊重人和地方。我們只是後者的臨時守護者，我們的責任是照顧他們，盡可能為後代帶來更好的東西。最重要的是，他教導我們永遠不要背棄那些比自己不幸的人，我們可以用最強烈的熱情去執行任何工作，但我們必須清楚意識到它對他人的影響。」她們從少深受熏陶，從人本價值、倫理經濟與手工藝精神，日積月累的文化浸潤，使她們在參與品牌創作時，自然而然地延續了品牌的靈魂，以同樣的初心與溫度，走出屬於新一代的步伐。

兩位同任品牌副總裁，Carolina 兼任聯合創意總監，Camilla 則是聯合女裝創意總監，各自在不同領域中發光，攜手開創出一條與眾不同的設計之路。拍攝當天，兩姊妹時不時交流意見，默契十足地搭着彼此的肩膀，對方在你的旅程中扮演着怎樣的角色 ? Carolina 笑言 :「Camilla 是我源源不絕的靈感來源，她身上有一股獨特的能量，能以堅定又具前瞻性的眼光，將任何想法轉化為現實。無論是在工作或生活上，她都是我最大的支持者 ! 」Camilla 表示 :「Carolina 擁有願景的火花，讓她能夠捕捉一切創意的精髓。在各方面分享着我們的人生旅程，這也是讓我感到最有自信和快樂的地方。」她們之間有着不可分割的關係，但想法卻是截然不同。Carolina覺得萬物有靈，總能從天然材料發掘到箇中的美，以及它們講述故事的能力。她認為即使是枝微末節，都蘊含着深刻的意義，可以激發出創新的想法，這些都是對傳統和文化的尊重。Camilla 則擅長從周遭的一切事物中汲取靈感，音樂、藝術，到世界各地旅行的點滴，人性與生活的獨到觀察，是她源源不絕的創意來源。兩種不同的個性，卻始終在價值觀上保持一樣的高度，將各種靈感轉化為具尊重精神的設計語言，讓每一件作品都散發出其獨特的魅力。

最新推出 BC Duo 手袋就是象徵着她們彼此之間的對話與協作的最好證明，手袋誕生於一個繞富詩意的概念「兩種聲音，一種語言」，以 Brunello Cucinelli 品牌一名縮寫，既是代表品牌歷史、品味與價值的深刻連結，也呼應聯合創意總監之間的默契與共同理念。BC Duo 手袋透過直裁與斜裁的幾何拼接、纖細縫線與細緻飾面，構成和諧又層次分明的手袋結構，體現出造型感極強的簡約之美。兩人以女性特有的細膩視角出發，對手袋每一個部分都有極高要求，例如採用最優質的天然材料，運用無與倫比的意大利工藝技術精心打造，從手袋的整體輪廓到佈局都反映出那份細節執着。相較於品牌以往的風格，BC Duo 系列更添一抹柔美與當代感，從溫潤的棕色調、黑與象牙白等經典中性色，到鼠尾草綠、桃粉及各種層次的丹寧藍，皆展現出風格上的細膩多變。材質方面，品牌精選超細粒面小牛皮、經典麂皮與閃耀金銀金屬面皮革，並首度加入丹寧織物，注入鮮活的當代感。系列共推出 4 種尺寸，滿足不同生活節奏下的使用需求，亦完美呼應當代穿搭趨勢，實現簡約設計與多元搭配間的無縫切換，成就真正的風格進化。

如同 Brunello Cucinelli 一貫堅守的精神，Camilla 與 Carolina在設計過程中，強調可持續性的理念，「我們以這個原則來設計整個系列，所創造的產品必須經得起時間的考驗。可持續發展的概念包含了一系列不可或缺的價值觀，例如對公平透明的供應鏈的承諾、為製作我們產品的工匠提供公平的工資，以及投入工作的時間必須與投入靈魂的時間相協調。至於材質方面，我們確保生產的每一件產品都是最高品質的，務求在美感與功能性之間取得良好的平衡。這一原則不僅適用於 BC Duo Bag，也適用於我們系列中的每一件服裝，我們相信 BC Duo手袋有潛力成為當代的標誌。」超越季節與潮流，這種內在價值就是美的所在，一件作品經得起時間的考驗，若干年後仍屹立不搖，自然如磁鐵般吸引更多用家，成為真正值得珍藏的永恆象徵。

問二人可有在有未來一同實現的目標時，Camilla 與 Carolina 給出了極具遠見的回答。對她們而言，最重要的使命不是創造短暫的潮流，而是讓品牌與時俱進，同時守住初心。Carolina 表示 :「我們的首要目標，是讓公司永遠面向未來。這意味着要不遺餘力地保護工匠的創意與手藝，並堅守品牌自創立以來所奉行的理念與原則。」Camilla 補充道:「我們最在意的，是保存工匠的專業技術，這正是品牌的品質得以長久的關鍵。我們時常自問 : 誰會是未來的工匠 ? 誰來延續這份手藝 ? 這些問題驅使我們投注更多心力去培育新一代，讓工藝與價值代代相傳。」

可持續發展和匠人精神在 Brunello Cucinelli 從來不是單純的口號，那份用心自品牌誕生起便一步一步築起屬於自己的核心靈魂，Camilla 與 Carolina 肩負傳承與創新的雙重使命，讓品牌在保有文化厚度與永恆優雅的同時，擁抱當代而不失本質，讓品牌長出時間與創意並行的美麗新枝，始終如一，卻又不斷生長。

 Photographer: Vittorio Zunino Celotto
Art Direction & Styling: Kay Chan
Guest Model: Camilla Cucinelli & Carolina Cucinelli 
Wardrobe: Brunello Cucinelli
Text: Eugenia Cham