乾燥疲憊肌膚急救術
Moisturizing is key
Kiehl’s 乾燥保濕救星
Beauty Gadget Tips
Natura Bisse 鑽石新貴 告別死白肌
The Red List Beauty Awards 2013 Banquet
The Red List Beauty Awards 2013
Skincare

乾燥疲憊肌膚急救術

by Cathy Lam
by Cathy Lam
0
<p>趁聖誕元旦農曆年假期,與親朋好友共聚一堂,熬夜暢飲,開懷大食,狂歡慶祝,並赴一連串大小派對,玩樂過後,深感睡眠不足,面上疲態盡現,急救肌膚的行動自然「刻不容緩」。</p><p>在節日氣氛帶動下,盡情投入吃喝玩樂,熬夜的派對活動,連日面對寒冷天氣,早晚被乾燥氣候包圍,肌膚狀態迅速下降,皮膚特別缺水,失去光澤,黑眼圈、眼袋愈來愈明顯,即時急救肌膚,讓肌膚得以補充「活力」,迎接新的開始。</p>

趁聖誕元旦農曆年假期,與親朋好友共聚一堂,熬夜暢飲,開懷大食,狂歡慶祝,並赴一連串大小派對,玩樂過後,深感睡眠不足,面上疲態盡現,急救肌膚的行動自然「刻不容緩」。

在節日氣氛帶動下,盡情投入吃喝玩樂,熬夜的派對活動,連日面對寒冷天氣,早晚被乾燥氣候包圍,肌膚狀態迅速下降,皮膚特別缺水,失去光澤,黑眼圈、眼袋愈來愈明顯,即時急救肌膚,讓肌膚得以補充「活力」,迎接新的開始。

<p>眼周往往是派對後的重災區,難免「眼腫腫」,一雙熊貓眼非常突出。塗抹眼霜之餘,早晚敷用眼膜,去除浮腫,減淡黑眼圈,再配合舒緩按摩,為雙眼充電,以下 4 個簡易眼部按摩步驟,持之以恒,保持雙眸神采飛揚,踢走乾紋。</p><p>
Step 1:以拇指及食指,輕力的一下一下沿眼眉夾按。<br />
Step 2:以中指及無名指,由眼頭開始,沿眼周作打圈式滑按。<br />
Step 3:用中指及無名指,由眉頭位置開始,在眼眉上下位置來回輕按。<br />Step 4:雙手掌心互搓至微溫,然後按在雙眼上約 30 秒。</p>

眼周往往是派對後的重災區,難免「眼腫腫」,一雙熊貓眼非常突出。塗抹眼霜之餘,早晚敷用眼膜,去除浮腫,減淡黑眼圈,再配合舒緩按摩,為雙眼充電,以下 4 個簡易眼部按摩步驟,持之以恒,保持雙眸神采飛揚,踢走乾紋。

Step 1:以拇指及食指,輕力的一下一下沿眼眉夾按。
Step 2:以中指及無名指,由眼頭開始,沿眼周作打圈式滑按。
Step 3:用中指及無名指,由眉頭位置開始,在眼眉上下位置來回輕按。
Step 4:雙手掌心互搓至微溫,然後按在雙眼上約 30 秒。

<p>Helena Rubinstein Re-Plasty Age Recovery 逆轉歲月無痕速效修護眼膜 </p><p>採用 3D 生物纖維技術研製,緊貼眼部肌膚,當中的豐富透明質酸鈉,可滲透至肌膚底層,有助紓解充血現象,減少眼袋浮腫,改善黑眼圈,滋潤眼周肌膚,趕走皺紋與細紋,重塑眼部輪廓,令明眸重現神采。</p><p>$1,400/6pcs</p>

Helena Rubinstein Re-Plasty Age Recovery 逆轉歲月無痕速效修護眼膜 

採用 3D 生物纖維技術研製,緊貼眼部肌膚,當中的豐富透明質酸鈉,可滲透至肌膚底層,有助紓解充血現象,減少眼袋浮腫,改善黑眼圈,滋潤眼周肌膚,趕走皺紋與細紋,重塑眼部輪廓,令明眸重現神采。

$1,400/6pcs

<p>Chantecaille Gold Energizing Eye Recovery Mask 納米黄金能量修護眼膜 </p><p>帶冰涼觸感,蘊含純天然海藻,浸滿高濃度的抗老黃金精華,幫助撫平細紋、減退眼部浮腫與黑眼圈。持續使用,當中的 24K 純金成分,有效保護 DNA,刺激膠原增生及減淡皺紋,令眼周肌膚變得更亮澤。</p><p>$1,950/8 pairs</p><p> </p>

Chantecaille Gold Energizing Eye Recovery Mask 納米黄金能量修護眼膜 

帶冰涼觸感,蘊含純天然海藻,浸滿高濃度的抗老黃金精華,幫助撫平細紋、減退眼部浮腫與黑眼圈。持續使用,當中的 24K 純金成分,有效保護 DNA,刺激膠原增生及減淡皺紋,令眼周肌膚變得更亮澤。

$1,950/8 pairs

 

<p>Méthode Swiss Thermal Oxygen Enriched Overnight Eye Mask 溫泉注氧潤澤睡眠眼膜 </p><p>注入瑞士溫泉水、海藻、甜杏油及乳木果等天然成分,結合智能抗氧系統、Micro-collagen 及 Tensing Agent,長時間為眼周帶來深層滋養,消除疲倦,強化眼部肌膚,抵禦外來刺激,促進骨膠原蛋白增生,發揮緊緻功效。</p><p>$448/15ml</p>

Méthode Swiss Thermal Oxygen Enriched Overnight Eye Mask 溫泉注氧潤澤睡眠眼膜 

注入瑞士溫泉水、海藻、甜杏油及乳木果等天然成分,結合智能抗氧系統、Micro-collagen 及 Tensing Agent,長時間為眼周帶來深層滋養,消除疲倦,強化眼部肌膚,抵禦外來刺激,促進骨膠原蛋白增生,發揮緊緻功效。

$448/15ml

<p>For Beloved One Flawless Brightening Bio-Cellulose Eye Mask 晶亮無痕生物纖維眼膜</p><p>採用具透氣、保留水分及低敏感性特質的奈米級天然有機纖維,配合 Sterocare、Haloxyl、玻尿酸、β-聚葡萄醣及甘草精華,淡化眼周色素沉澱,帶出高度鎖水效能,讓眼部肌膚更緊緻有彈性。</p><p>$250/4 pairs</p>

For Beloved One Flawless Brightening Bio-Cellulose Eye Mask 晶亮無痕生物纖維眼膜

採用具透氣、保留水分及低敏感性特質的奈米級天然有機纖維,配合 Sterocare、Haloxyl、玻尿酸、β-聚葡萄醣及甘草精華,淡化眼周色素沉澱,帶出高度鎖水效能,讓眼部肌膚更緊緻有彈性。

$250/4 pairs

<p>Impress Eye Essence a 眼部精華 </p><p>以山藥萃取精華、天人花精華、Cytodyne 酵母萃取及月見草萃取等活性成分,形成一層霜狀透膜,有效鎖緊水分與養分,讓脆弱的眼瞼無懼乾燥環境;以附有的專用按摩棒,按壓眼周穴位,暢通淋巴,進一步紓解眼部問題。</p><p>$900/15g</p>

Impress Eye Essence a 眼部精華 

以山藥萃取精華、天人花精華、Cytodyne 酵母萃取及月見草萃取等活性成分,形成一層霜狀透膜,有效鎖緊水分與養分,讓脆弱的眼瞼無懼乾燥環境;以附有的專用按摩棒,按壓眼周穴位,暢通淋巴,進一步紓解眼部問題。

$900/15g

<p>Suisse Programme Platinum Precious Luxe Eye Cream 白金尊貴抗皺活顏眼霜 </p><p>質感潤而不膩,以 Matrixyl 3000 胜肽複合物、積雪草萃取物及 BCC 生物活力細胞複合元素為主要成分,促進細胞的新陳代謝,為眼周肌膚補充氧分,改善眼部浮腫,集鎖水及抗氧化雙重功效。</p><p>$1,680/15ml</p>

Suisse Programme Platinum Precious Luxe Eye Cream 白金尊貴抗皺活顏眼霜 

質感潤而不膩,以 Matrixyl 3000 胜肽複合物、積雪草萃取物及 BCC 生物活力細胞複合元素為主要成分,促進細胞的新陳代謝,為眼周肌膚補充氧分,改善眼部浮腫,集鎖水及抗氧化雙重功效。

$1,680/15ml

<p>Dermalogica Ultrasmoothing Eye Serum 特效抗敏柔滑眼部精華</p><p>蘊含多種草本精華,包括紅藻萃取物及挪威海藻抽取出的兩種 sulfated polysaccarides,配合洋甘菊精華,有效強化眼周的微絲血管,舒緩浮腫及黑眼圈;加上蘆薈葉汁及交聯透明質酸,為眼周肌膚鎖緊水分及清除自由基。</p><p>$698/15ml</p>

Dermalogica Ultrasmoothing Eye Serum 特效抗敏柔滑眼部精華

蘊含多種草本精華,包括紅藻萃取物及挪威海藻抽取出的兩種 sulfated polysaccarides,配合洋甘菊精華,有效強化眼周的微絲血管,舒緩浮腫及黑眼圈;加上蘆薈葉汁及交聯透明質酸,為眼周肌膚鎖緊水分及清除自由基。

$698/15ml

<p>寒冬時分,冷風撲面,乾燥迫人,除了早晚塗抹高保濕性的面霜,勤力敷用保濕面膜是急救護理的不二之選,而且睡眠時間是修復肌膚的理想時機,敷上薄薄一層 sleeping mask,一整夜為肌膚補充水分及營養,達致深層滋養與修護效果。</p><p> </p>

寒冬時分,冷風撲面,乾燥迫人,除了早晚塗抹高保濕性的面霜,勤力敷用保濕面膜是急救護理的不二之選,而且睡眠時間是修復肌膚的理想時機,敷上薄薄一層 sleeping mask,一整夜為肌膚補充水分及營養,達致深層滋養與修護效果。

 

<p>The history of Whoo Nok Yong Pack 拱辰享鹿茸元氣面膜 </p><p>配方中加入 800 年歷史宮廷秘方的拱辰秘丹,以及鹿茸、蜂王漿、野生人蔘及沉香等珍貴成分,適合任何膚質,令皮膚達至平衡狀態,促進皮膚底層的水分及血液循環,加強吸收能力,去除暗啞,改善膚色,給肌膚帶來生機,煥發健康光澤。</p><p>$500/150ml</p>

The history of Whoo Nok Yong Pack 拱辰享鹿茸元氣面膜 

配方中加入 800 年歷史宮廷秘方的拱辰秘丹,以及鹿茸、蜂王漿、野生人蔘及沉香等珍貴成分,適合任何膚質,令皮膚達至平衡狀態,促進皮膚底層的水分及血液循環,加強吸收能力,去除暗啞,改善膚色,給肌膚帶來生機,煥發健康光澤。

$500/150ml

<p>Sulwhasoo Innerise Complete Mask 麗珉多效煥顏面膜</p><p>提煉自韓方草藥野薔薇果子、玉竹及紅蔘皂苷,有助穩定肌膚底層狀態,針對肌膚鬆弛、乾紋、粗糙及疲態;採用嶄新 Bio Cellulose 生物纖維獨有的加壓保濕科技,讓精華瞬間滲透至肌膚真皮層,提升肌膚緊緻度與彈性。</p><p>$570/10pcs</p><p> </p>

Sulwhasoo Innerise Complete Mask 麗珉多效煥顏面膜

提煉自韓方草藥野薔薇果子、玉竹及紅蔘皂苷,有助穩定肌膚底層狀態,針對肌膚鬆弛、乾紋、粗糙及疲態;採用嶄新 Bio Cellulose 生物纖維獨有的加壓保濕科技,讓精華瞬間滲透至肌膚真皮層,提升肌膚緊緻度與彈性。

$570/10pcs

 

<p>SkinPeptoxyl Instant Revitalizing Bio-Cellulose Mask 瞬間活膚生物纖維面膜</p><p>糅合 Retinol、葡萄氨聚糖及藍銅胜肽等成分,吸收力及親膚性並重,從底層修護肌膚,刺激膠原及彈力蛋白再生;另加入金盞花成分,帶出鎮定、舒緩及促進肌膚更生功效,讓肌膚潤澤又飽滿。</p><p>$280/4pcs</p><p> </p>

SkinPeptoxyl Instant Revitalizing Bio-Cellulose Mask 瞬間活膚生物纖維面膜

糅合 Retinol、葡萄氨聚糖及藍銅胜肽等成分,吸收力及親膚性並重,從底層修護肌膚,刺激膠原及彈力蛋白再生;另加入金盞花成分,帶出鎮定、舒緩及促進肌膚更生功效,讓肌膚潤澤又飽滿。

$280/4pcs

 

<p>Suisse Reborn Caviar Dual Luxe Revitalizing & Hydra-Detoxifying Mask 尊貴魚子緊緻排毒面膜 </p><p>集合兩款面膜,一邊是法國綠泥面膜,含礦物質及海藻成分,能深層潔淨肌膚,高效排毒,去除膚色暗啞,平衡油脂分泌;一邊是魚子面膜,由法國深海鱘魚提煉而成,可促進新陳代謝,滋潤同時更生肌膚,撫平細紋,賦予肌膚彈性。</p><p>$690/80ml</p>

Suisse Reborn Caviar Dual Luxe Revitalizing & Hydra-Detoxifying Mask 尊貴魚子緊緻排毒面膜 

集合兩款面膜,一邊是法國綠泥面膜,含礦物質及海藻成分,能深層潔淨肌膚,高效排毒,去除膚色暗啞,平衡油脂分泌;一邊是魚子面膜,由法國深海鱘魚提煉而成,可促進新陳代謝,滋潤同時更生肌膚,撫平細紋,賦予肌膚彈性。

$690/80ml

<p>Eve Lom Moisture Mask 水凝保濕面膜  </p><p>加入高科技補濕因子、水份複合物、透明質酸鈉及維他命 E 等成分,有助提升肌膚水分,改善暗啞乾燥膚質,注入活力光采,同時為肌膚築起保護屏障,強效防止水份流失,讓肌膚回復緊緻,持久保持水潤光澤。</p><p>$950/100ml</p>

Eve Lom Moisture Mask 水凝保濕面膜  

加入高科技補濕因子、水份複合物、透明質酸鈉及維他命 E 等成分,有助提升肌膚水分,改善暗啞乾燥膚質,注入活力光采,同時為肌膚築起保護屏障,強效防止水份流失,讓肌膚回復緊緻,持久保持水潤光澤。

$950/100ml

<p>Tatcha Luminous Deep Hydration Lifting Mask 煥麗深層保濕緊緻面膜 </p><p>擁有獨特的凝膠質感,由椰子衍生的生物纖維面膜,於肌膚表面形成密封的保護層,持久鎖水,滋潤肌膚,擊退乾紋、幼紋,大大加強滲透深度,令精華素於 15 分鐘內,提升肌膚水分含量高達 200%。</p><p>$880/4pcs</p>

Tatcha Luminous Deep Hydration Lifting Mask 煥麗深層保濕緊緻面膜 

擁有獨特的凝膠質感,由椰子衍生的生物纖維面膜,於肌膚表面形成密封的保護層,持久鎖水,滋潤肌膚,擊退乾紋、幼紋,大大加強滲透深度,令精華素於 15 分鐘內,提升肌膚水分含量高達 200%。

$880/4pcs

<p>Sooreyhan Hyo Fermented Over Night Pack 酵緊緻柔膚睡眠面膜  </p><p>以古方韓藥飛燕木蘭丹及瓊玉膏糅合發酵技術,當中的裙蘑發酵成分,於夜間睡眠時形成保護膜,讓肌膚持續吸收滋補養分,促進皮膚細胞再生及膠原蛋白合成,塗抹於面部並輕輕按摩後睡覺,翌日早上以清水洗面後,肌膚依然保持潤滑。</p><p>$568/120ml</p>

Sooreyhan Hyo Fermented Over Night Pack 酵緊緻柔膚睡眠面膜  

以古方韓藥飛燕木蘭丹及瓊玉膏糅合發酵技術,當中的裙蘑發酵成分,於夜間睡眠時形成保護膜,讓肌膚持續吸收滋補養分,促進皮膚細胞再生及膠原蛋白合成,塗抹於面部並輕輕按摩後睡覺,翌日早上以清水洗面後,肌膚依然保持潤滑。

$568/120ml

Photograph by Keith Chan; Art direction by Ka Sai Sin; Graphic design by Emily Kam. 

Load More