韓劇《炸雞特攻隊》:向港產片《英雄本色》、《富貴黃金屋》致敬
2019 春季舞蹈文化表演節目推介:面具舞團 Jabbawockeez、舞台劇《戰馬》、歌劇《美麗與哀愁》
新時代女性的剖白:平反女權電影《司法女王》
香港近年少見的溫情小品!2019 香港金像獎大熱《淪落人》
日本新年號公布!日本年號知多少?日本人在平成最後會做甚麼事?
首位女英雄代表!《 Marvel 隊長》5 大入場必睇原因
學會這 7 個最地道韓國潮語,韓國年輕人都這樣說!
editing
韓劇《炸雞特攻隊》:向港產片《英雄本色》、《富貴黃金屋》致敬
Culture

韓劇《炸雞特攻隊》:向港產片《英雄本色》、《富貴黃金屋》致敬

韓劇《炸雞特攻隊》:向港產片《英雄本色》、《富貴黃金屋》致敬
by Harper's BAZAAR HK
by Harper's BAZAAR HK
0

喜劇絕對是香港人的集體回憶,由 80 年代的「追女仔」、「開心鬼」系列,到眾多笑匠如許冠文、周星馳等的誕生,都足以證實香港人熱愛喜劇,也非常擅長拍喜劇。不過自從合拍片興起,港式喜劇就像已失色,香港人也很久沒有看過那種喜、狂與急速的節奏。不過,最近上映從韓國喜劇《炸雞特攻隊》,竟然能將這種港式喜劇特色發揮到淋漓盡致,最後一曲哥哥張國榮的《當年情》,更令無數香港觀眾由喜轉悲,無限感慨。為何電影能如此成功,韓國的入場人士更破《屍殺列車》與《與神同行》?一切,都要由它的 8、90 港產喜劇元素講起。

1. 笨拙的小人物主角

1. 笨拙的小人物主角

與極大多數的傳統港產喜劇一樣,《炸雞特攻隊》都是以小人物作主角,而且更相當笨拙。在港產喜劇之中,你甚少會見到以富庶人物作故事的軸心,多數主角都是公屋戶、打工仔、勞工階層,就算是國產特務,都是一個風度翩翩的豬肉佬。

《炸雞特攻隊》之中,整隊警察隊都是小人物的代表

而《炸雞特攻隊》之中,整隊警察隊都是小人物的代表,他們言詞直率、行為粗野,活脫脫就是活在你我身邊的小人物。正因為所有故事都由他們開展,才令觀眾更有投入感,一開始已與主角產生共鳴。

 

2. 失敗、失敗、再失敗

2. 失敗、失敗、再失敗

港產喜劇包多數人物,都是別人眼中的失敗者:失敗的警察、不如意的小職員、被欺壓的車房修理工人、遭人藐視的「死騎呢啡」。

主角失敗的設定令情節變得富趣味性

而《炸雞特攻隊》中除了有一班失敗的警察,主角柳承龍更是失敗中的失敗。他在事業上久久未能晉升,又遭到同袍恥笑,回到家中更被妻子冷待,甚至連財政都出現問題。這種失敗再失敗的設定,才令後來他們得到的改變變得富趣味性。

3. 意料之外的轉折

3. 意料之外的轉折

港產喜劇之中,往往會出現意料之外的轉折,令主角的遭遇得到 180 度的轉變。像經典喜劇《富貴黃金屋》,它的轉變就是全家中了六合彩。至於《炸雞特攻隊》,就是在失敗的任務背後,原來成就了另一種成功。

炸雞店成任務據點帶來反差喜感

主角們因為要長期監視黑社會份子,而要租用對面的炸雞店。意外之下,炸雞店竟變成人氣熱店!雖少監視的任務停滯不前,炸雞店的大量生意卻為隊伍帶來巨大收益,更令陷財困的隊長解決危機,也同時為故事帶來極大的反差喜感。

4. 原來是世外高人

4. 原來是世外高人

主角們人前人後看似失敗,但故事從轉折卻不止「炸雞」一項。在最後一場的關鍵對決戰,觀眾們才發現一直表現騎呢的隊員,原來個個身懷絕技,超級好打!

劇集在人物處理上亦充滿星爺的影子

這種世外高人式處理人物方法,在《國產零零柒》、《少林足球》、《賭聖》等都出現過,而這些通通都是令人印象難忘的成功例子。而導演李炳憲都講過,他自己就是周星馳的超級粉絲,難怪在人物處理上亦充滿星爺的影子。

 

5. 一曲《當年情》

5. 一曲《當年情》

在電影最後一場,是在碼頭從終極對決,導演再刻意配上哥哥張國榮的《當年情》,令觀眾頓時「起雞皮」!在經典港產片《英雄本色》中,正是以碼頭對決作結。

 

《炸雞特攻隊》向《英雄本色》致敬

當年《英雄本色》在韓國大賣,被奉為一時經典,而《炸雞特攻隊》從這個致敬位,也可見導演落足心思,令電影更富港產味。

6. 熱血正義必勝

6. 熱血正義必勝

作為喜劇,大團圓結局十分重要。正如眾多港產片喜劇一樣,《炸雞特攻隊》都是以熱血正義必勝的方程式作結。在電影的最後,壞人被打倒,主角奮力到最後,結果正義勝出,有情人亦終成眷屬。

 

電影大團圓結局

無論主角、觀眾都一樣開心,這樣才是喜劇的最佳結局。電影特意在結局中,也加入了賊人主動就範的有趣情節,令結局正路得來仍然有驚喜。

 

Graphics by Jun Chong

Load More