婚禮專家為你解答 8 大禮節煩惱
工作 6 小時有益!瑞典斥資實驗證明
新一年,新戀愛態度
奧斯卡名單 5 部非主流好戲
如何讓小事成就工作上的大轉變?
《一念無明》 余文樂反映的 5 個社會問題
挑戰感官極限!《格雷的 50 道色戒 2》5 大看點!
婚禮專家為你解答 8 大禮節煩惱
Culture

婚禮專家為你解答 8 大禮節煩惱

婚禮專家為你解答 8 大禮節煩惱
by HARPER'S BAZAAR UK TRANSLATED BY KAYLIEN FAN
by HARPER'S BAZAAR UK TRANSLATED BY KAYLIEN FAN
0

Beaumont Etiquette 始創人 Myka Meier 為 Harper's BAZAAR 的準新人們解答婚禮禮節煩惱。

親愛的 Harper's BAZAAR:我的未婚夫和我在家人的幫助下,正著手開始籌備婚禮。我們曾聽過有夫妻和家庭在準備婚禮的過程中陷入僵局,一切都是由「誰應該付這筆帳」、「我想婚禮怎樣」、「我想我們當日會怎樣」等問題而導致。許多所謂的「必須」其實都不是我們真正想要的;甚至我並不肯定是否想要伴娘、我覺得吊襪帶感覺很俗氣(如拋花球一樣......)、我的父母也肯定買不起這個婚禮。我們要跟隨什麼傳統?又可以拋棄那一樣?在現今的文明社會裡,究竟什麼才是適當的婚禮禮節?—匿名者上

給匿名者:深呼吸,一切都會好起來的。我們總是在做著那些自我感覺良好,能展現自己風格之事—但我們都知道,父母、宗教、或社會對我們的期望,能完完全全改變我們做事的方式。由婚禮統籌專家 Myka Meier為大家揭開婚禮所有錯誤觀念,並確定值得留低的傳統,以及已成過去的好傳統。

「今天的準新人都會以 21 世紀的標準來計劃婚禮。」Meier 解釋。儘管夫妻間不再堅持要女家處理所有婚禮費用,但他們都沒有注意到,最重要的是了解何謂適當的禮節,導致倆人關係在這本應感幸福的過程中出現裂痕。以下將會解答所有婚禮會出現的禮節問題。

1.女方一家仍然要支付婚禮費用?
「新娘家人被期望支付婚禮大部分或全部費用的日子,已經不復存在了。今時今日,夫妻大多會為婚禮貢獻自己的積蓄,而男家都會出一分力,其他親戚和教父母可能都會提供一些經濟支援。例如,外婆會想出錢買婚紗給你—這是可接受的。

然而,永遠都不要假設任何一方的家人會負擔起婚禮費用。如果家人表示他們希望支助你們,那最好還是坐下來跟他們仔細討論,了解一下他們想為婚禮花費什麼。在談論預算時,要留意是否有欺騙成份,因為你不會想發現別人幫你出錢只是為了有利可圖。

2. 新娘應該買禮裙給伴娘嗎? 「不一定,新娘沒有義務要支付伴娘裙費用,但如果好負擔得起又願意的話,就無任歡迎。若果新娘真的負擔不了伴娘禮服,她不必為自己感到尷尬,理應與伴娘解釋這伴娘裙不在其預算內。此時新娘應該就自己的負擔能力及她們的關係好壞,而決定要全數或部分支付伴娘裙費用。」

2. 新娘應該買禮裙給伴娘嗎?
「不一定,新娘沒有義務要支付伴娘裙費用,但如果好負擔得起又願意的話,就無任歡迎。若果新娘真的負擔不了伴娘禮服,她不必為自己感到尷尬,理應與伴娘解釋這伴娘裙不在其預算內。此時新娘應該就自己的負擔能力及她們的關係好壞,而決定要全數或部分支付伴娘裙費用。」

3. 新人要在外地行禮,應為賓客支付旅行費用? 「不,一對新人不應該為賓客支付旅行費用。當計劃在外地行婚禮時,或有其他賓客要遠赴到婚禮地點,新人為他們訂好有打折的酒店房已經是一種周到,不失禮的做法了。一般情況下,酒店會給新人打九折。而想再進一步為賓客減低旅費壓力的話,新人可以主動與旅行社聯絡,拜託他們給予團體優惠,以及「一條龍服務」—代訂機票、客房、當地交通等。大家還可以尋求酒店的禮賓員協助來為賓客計劃好活動日程,包括往返各處的交通。當然新人都可以親力親為,為賓客打點一切。」

3. 新人要在外地行禮,應賓客支付旅行費用?
「不,一對新人不應該為賓客支付旅行費用。當計劃在外地行婚禮時,或有其他賓客要遠赴到婚禮地點,新人為他們訂好有打折的酒店房已經是一種周到,不失禮的做法了。一般情況下,酒店會給新人打九折。而想再進一步為賓客減低旅費壓力的話,新人可以主動與旅行社聯絡,拜託他們給予團體優惠,以及「一條龍服務」—代訂機票、客房、當地交通等。大家還可以尋求酒店的禮賓員協助來為賓客計劃好活動日程,包括往返各處的交通。當然新人都可以親力親為,為賓客打點一切。」

4. 婚禮上可以附設 Cash Bar 嗎? 「在婚禮上附設 Cash Bar 是不合宜的,起碼在這個世代不合適。你的婚禮並不應該或不可以變成一個 BYOB 派對。如果預算有限,抑或是你希望將原本用於買酒水的支出花在其他地方上,你可以只提供紅酒、啤酒、或選擇一種酒類並以不同方式招待來賓,如提供特色飲料,甚至別緻的 Martini Bar。」

4. 婚禮上可以附設 Cash Bar 嗎?
「在婚禮上附設 Cash Bar 是不合宜的,起碼在這個世代不合適。你的婚禮並不應該或不可以變成一個 BYOB 派對。如果預算有限,抑或是你希望將原本用於買酒水的支出花在其他地方上,你可以只提供紅酒、啤酒、或選擇一種酒類並以不同方式招待來賓,如提供特色飲料,甚至別緻的 Martini Bar。」

5. 新人可以用 Email 發請柬嗎? 「只要有將所有重要細節列明清楚,的確可以以電郵發出。然而,紙質的請柬更加高雅。你可以使用一些像 Paperless Post,會有設計師幫你設計好請柬再以電郵寄出。另外,對於想到外地舉行婚禮的新人,你們可能要另外列出相關的旅行詳情,例如行禮地址、酒店名稱等。」

5. 新人可以用 Email 發請柬嗎?
「只要有將所有重要細節列明清楚,的確可以以電郵發出。然而,紙質的請柬更加高雅。你可以使用一些像 Paperless Post,會有設計師幫你設計好請柬再以電郵寄出。另外,對於想到外地舉行婚禮的新人,你們可能要另外列出相關的旅行詳情,例如行禮地址、酒店名稱等。」

6. 誰會帶多個伴出席婚禮? 「需要控制來賓人數的新人,一定要為此制定準則,讓單身或未婚的朋友可以攜眷出席。一般『準則』會列明,任何已訂婚人士或正在同居的朋友,新人都應該在請柬上寫明兩位獲邀者。若新人準許來賓帶同一位朋友前來外地觀禮,都是一種禮貌。除此之外,新人可安自己所想而定。  另外,可以加上一些附加準則包括:已經拍拖一段時間的來賓可以攜眷出席,或者若果只有少數朋友是單身的,新人應該准許他們帶多個朋友到場,避免尷尬。相反,若新人的來賓大多都是單身,大可請大家不要攜眷出席,讓到場的大家能打成一片。你也可以提醒他們:你未來的配偶會在婚禮上暴光。」

6. 誰會帶多個伴出席婚禮?
「需要控制來賓人數的新人,一定要為此制定準則,讓單身或未婚的朋友可以攜眷出席。一般『準則』會列明,任何已訂婚人士或正在同居的朋友,新人都應該在請柬上寫明兩位獲邀者。若新人準許來賓帶同一位朋友前來外地觀禮,都是一種禮貌。除此之外,新人可安自己所想而定。

另外,可以加上一些附加準則包括:已經拍拖一段時間的來賓可以攜眷出席,或者若果只有少數朋友是單身的,新人應該准許他們帶多個朋友到場,避免尷尬。相反,若新人的來賓大多都是單身,大可請大家不要攜眷出席,讓到場的大家能打成一片。你也可以提醒他們:你未來的配偶會在婚禮上暴光。」

7. 應該邀請小朋友到婚禮嗎?
「小朋友在婚禮上充當著可愛的角色,他們會穿著禮服或紗裙出席。在婚禮上,小朋友想必會感到快樂,但他們的父母就未必覺得有趣。因為父母需要在那麼多人的情況下看管好孩子,確實不易。所以新人需要預計一下,來賓會否帶同子女出席,如果可以,請開設一間小朋友休憩室及安排保姆照看。這樣能讓他們休息到婚禮正式進行前,同時父母都能休息一會。而若發生緊急情況,起碼父母都是在附近。

如果計劃了不邀請小朋友出席婚禮,一定要事先通知來賓是為了他們能享受一段美好的婚禮時光,而決定不邀請各位的小孩出席。你可以這樣解釋:『雖然我們都愛你的小朋友,但是此婚禮只招待成人。若你希望在婚禮期間尋找托兒服務,下面有個能提供相關服務的聯絡資料。』」

8. 可以要求來賓戴黑領呔嗎? 「傳統上,在正規婚禮中,女人需穿著貼地長裙,男人則穿『踢死兔』。黑領呔在傳統上僅用於星期六晚上,但今時今日你大可以在任何晚上都這樣傳統。如果你擔心賓客不按你的心意而穿搭,你可以在請柬上寫明要穿『正式服裝』或『打黑色領呔』。如果你決定舉行一場正規婚禮,千萬不要以電郵發出請柬,要用紙質請柬及郵寄。而餐桌上應該用上典雅的餐具和器皿,不應該用循環再造的餐具。食物應該由服務員端上,但是如果你想,你可以在餐桌上放好一些可以自取的食物。」

8. 可以要求來賓戴黑領呔嗎?
「傳統上,在正規婚禮中,女人需穿著貼地長裙,男人則穿『踢死兔』。黑領呔在傳統上僅用於星期六晚上,但今時今日你大可以在任何晚上都這樣傳統。如果你擔心賓客不按你的心意而穿搭,你可以在請柬上寫明要穿『正式服裝』或『打黑色領呔』。如果你決定舉行一場正規婚禮,千萬不要以電郵發出請柬,要用紙質請柬及郵寄。而餐桌上應該用上典雅的餐具和器皿,不應該用循環再造的餐具。食物應該由服務員端上,但是如果你想,你可以在餐桌上放好一些可以自取的食物。」

Load More