他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星
產後迎來美貌再高峰!女星當媽後美貌、氣質蛻變再升級
搞怪基因超強複製!職業靚媽小 S 與女兒們的超有愛互動
小鮮肉都變熟男!千禧年台劇男主角的最新動向
上天不公平!盤點娛樂圈高顏值、高學歷學霸明星
男星大翻身!Skinhead 一剪,顏值、造型馬上 level up!
2018 春夏要擁有的鞋款,女星是這樣選擇的
editing
他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星
Celebrity Life

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星
by Harper's Bazaar HK
by Harper's Bazaar HK
0

明星向來都多才多藝,能歌善舞是基本,有的更會魔術懂運動,站上台時絕不丟人。但原來不少明星更內建多聲道,不但精通多國語言,還能在應付海外媒體採訪時輕鬆對答如流。看來這年頭想只當個偶像明星也真的不太容易啊!就看看以下明星到底精通甚麼語言吧。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

謝安琪-英文
去年誕下女兒、如今現在過著幸福家庭生活的「平民天后」謝安琪一直以歌手身分活躍樂壇,她的歌曲中又尤以香港民生題材而聞名。但她可不是普通「師奶」,現實中她也是個神奇女俠,不但歌唱事業表現出色,港大畢業的她連英文也是流利得很。

謝安琪首訪荷里活紅地毯時接受訪問則大方展示英語實力,面對外國記者的提問,Kay 不但毫不害怕,還流暢地說出得體回答,讓人大讚謝安琪真是內外兼備的女神。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

林依晨-英文、韓文
「零負評女神」林依晨演戲好是眾人皆知的,但女神背後的秘密你又知道嗎?原來依晨是個高材生,高中畢業後不但考進國立政治大學,更修讀韓文系,難怪現在是個內建多聲道的女神。

依晨在國際電視節上以中英韓三語領獎,輕鬆轉換語言的場景實在讓人讚嘆難道女神真的沒缺點嗎?

林依晨宋承憲頒獎顏值爆表 雙聲道溝通無礙引讚嘆
金馬獎頒獎禮上依晨夥拍韓國男神宋承憲頒獎時不但顏值爆燈,依晨更擔當翻譯的角色,和男神對答如流,韓語實力實在不言而喻。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

陳奕迅-英文
雖然「E 神」陳奕迅一直以唱粵語歌和國語歌為主,但其實他從中學起就遠赴英國唸書,英語基礎早就好好建立。如今每當陳奕迅有機會用英文說話或唱歌時,歌迷們都會因為他地道又迷人的英式嗓音而瘋狂。

陳奕迅以英文接受訪問談到他喜歡的音樂時,簡直是侃侃而談,讓人沈醉在他的英式口音中不能自拔,果然是認真的男人最吸引。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

Emma Watson-法文
無論是哈利波特的妙麗也好,美女與野獸 Bella 也好, Emma Watson 的魅力總是讓人難以抵抗,但其實 Emma Watson還有一份鮮為人知的語言魅力。我們都看過她自信地在公眾場合以英語向公眾演講,可是你知道 Emma 是個巴黎出生的法國孩子嗎?所以除了英文外,她還會講基本的法文,女神還是讓人處處有驚喜啊!

在訪問中, Emma Watson 輕輕以數句法文回應記者提問,就已經足以讓記者目瞪口呆。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

桂綸鎂-法文
來自台灣的桂綸鎂和林依晨一樣,都是在大學時修讀外語而擁有了內建多聲道的能力。而桂綸鎂唸的就是淡江大學法語系,更在畢業前去了法國當交換生,難怪可以輕鬆和法國人交流。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

金城武-多國語言
從金城武的名字就知道他懂日文並不意外,但事實上中日混血的他不但懂得日文和國語,更懂得台語、英文和粵語。原來男神金城武能內建多聲道的原因竟然是演戲,不管是從《重慶森林》和《墮落天使》學會廣東話,還是從《擺渡人》學會台語,對金城武而言演戲就是像為他的人生補習一樣,讓他不斷學習新的事物。

從《重慶森林》的節錄影片中可以看見金城武的確能順利轉換不同語言,男神顏值爆表之餘又是個勤力的學霸,叫人如何不愛他呢?

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

孔劉-英文
「鬼怪大叔」孔劉單是不說話只看著已經夠吸引了,可是當他開口說英文時就更是魅力滿分了。雖然孔劉說的英文還是略帶口音,但他的盡力學習和演繹已經讓他可以和外國人日常交流。

CNN 採訪中,孔劉也嘗試用英文和對方交流,整個過程流暢又自然,「鬼怪大叔」果然魅力非凡。

孔劉更在廣告中大秀英語能力,他磁性的嗓音配上如詩句般的對白,是要迷倒多少女心啊!

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

Johnny Depp-法文
說到娛樂圈最神秘莫測的壞男星,一定非 Johnny Depp 莫屬。但原來這位壞大叔還懂得說既浪漫又複雜的法文,大概是從他維繫了 14 年戀情的法國伴侶 Vanessa Paradis學來的吧。

Johnny Depp 在小品《Happily Ever After》這段中展現出迷人的法文嗓音,只能說壞男人有時還真的是挺誘人的。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

少女時代 Tiffany-英文
少女時代成員 Tiffany 樣子漂亮就是當然的事,但大家知道她還是少女時代的英語擔當嗎?其實 Tiffany 本來是個韓裔美籍成員,對於出生並生活於美國三藩市的她來講說英語就像母語一樣輕鬆。難怪只要說到英語時,成員們就會自動說交給 Tiffany 負責,還會爲了她不在而覺得憂慮呢。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

王力宏-英文
同樣出生在美國的還有王力宏,在美國完成大學學位才回來的他會講英文實在是太平常了吧,而且雙國籍背景的他也常常在多元化的曲風加入不同的華語和英語交融的元素。

訪問中王力宏的英文回答讓人完全無法質疑他的英語能力,整個過程流暢之餘還非常淡定,天王魅力沒法擋啊!

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

陳慧琳-日文
天后陳慧琳會日文原來一點都不值得意外,因為她早就在 17 歲到日本唸書,後來開展銀色旅途後更曾在日本接受訪問、拍攝電影、廣告,更試過客串日劇,真的不愧為多才多藝的天后。

陳慧琳客串日劇《非婚家族》時展現出的日文簡直就是自然得像 local 一樣,大概讓觀眾會以為日本真的有這個叫 Kelly 的明星吧。

他們根本就是內建多聲道!盤點精通多國語言中外明星

彭于晏-英文
男神有型又大隻就是眾人皆知的事,但彭太太愛他又豈止一個理由?其實男神雖然出生在台灣,但他早在 13 歲時就已經隨家人移民加拿大。其後更考上加拿大的名校英屬哥倫比亞大學(UBC)並主修經濟學課程,男神絕對是實力派偶像。

接受有關《激戰》電影的訪問時,彭于晏就完美展現他的英語實力。天啊!男神有肌肉、又孝順、還會多語言,簡直是每一秒都在圈粉吧!

Graphics by Jun Chong

Load More