WISHLIST:學會佈置家居,只因呆在家是人生的小確幸
到虎豹別墅一遊
由舞台到展覽藝術 - 專訪舞台設計師 Robert Wilson
環境藝術之父﹕藝術家 Christo Javacheff
Art Central 行為藝術現場看
秘密限定!親訪《藝術家﹕冥想》的 5 個原因
藝術迷必到地標‭!南港島藝術日‭
在香港 Art Basel 舉行期間,不少藝術機構都與藝術家合作帶來不同藝術計劃,當中有 K11 Art Foundation 與香港著名藝術家 Adrian Wong 帶來的《縱虎歸山》展覽,以虎豹別墅為靈感。在展覽正式開幕同時,我們找來Adrian Wong分享創作靈感。
Art & Design

到虎豹別墅一遊

到虎豹別墅一遊
by CC
by CC
0

在香港 Art Basel 舉行期間,不少藝術機構都與藝術家合作帶來不同藝術計劃,當中有 K11 Art Foundation 與香港著名藝術家 Adrian Wong 帶來的《縱虎歸山》展覽,以虎豹別墅為靈感。在展覽正式開幕同時,我們找來 Adrian Wong 分享創作靈感。

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

《縱虎歸山》的展覽概念是甚麼?它與虎豹別墅有甚麼關係? 
《縱虎歸山》的主題與我在香港過去數十年的生活關係密切。於 1985 年我跟家人首次到訪虎豹別墅,但我當時卻有種很熟悉的感覺。對於香港,虎豹別墅有一種象徵意義,並以抽象概念傳遞,是關於後殖民狀態的一種物理表現。

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

你的過往作品有不少涉及中國傳統儀式及超自然現象,在這次展覽能找到有關元素嗎? 
我剛搬到香港時,被這裡的迷信習俗和大眾文化所吸引,例如在中國農曆新年,很多人會以碌柚葉抹身或者是避免洗澡。對於在美國中西部成長的我來說,這是一個很奇怪有趣的經驗。 11 年後,我認為我與中國文化的關係從根本上改變了,我現在有更具體的體驗,能透過一些嶄新方式表達主題的內在潛力。

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

在室內環境建造藝術裝置有甚麼挑戰?
人造的「室外空間」試圖創造在自然界的混亂中找秩序的那種狀態。從修剪整齊的花園到禪宗岩石花園,製造有關這些景點的經驗,卻取決於自然世界的未知和不可預測的影響。《縱虎歸山》呈現的花園某程度上是上述的否定,一個人工的地方,不真實的真實性,將我們帶回虎豹別墅,認識其歷史性和社會功能。

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

Installation view of 《The Tiger Returns to the Mountain》at chi art space, Central, Hong Kong

這次與 K11 Art Foundation 的合作是如何構思出來? 
這次合作來得很自然,我一直很敬佩鄭志剛先生作為 K11 Art Foundation(KAF)幕後推手所作出的努力,與主理 KAF 項目的 Carmen Ho 的合作過程亦很愉快。我很喜歡長期的工作關係, 這個項目是經數年對話得來的自然成果。 我很高興有機會一起工作,期待看到此計劃帶來的日後發展。

《縱虎歸山》電腦效果圖。玻璃纖維鋼筋混凝土、霓虹燈、木材、塑料、電子元件、2'30 聲音裝置。

《縱虎歸山》電腦效果圖。玻璃纖維鋼筋混凝土、霓虹燈、木材、塑料、電子元件、2"30 聲音裝置。

香港著名藝術家 Adrian Wong

香港著名藝術家 Adrian Wong

《縱虎歸山》
展期:即日起至 2017 年 4 月 30 日
地址:chi art space - 香港皇后大道中 18 號新世界大廈 2 期 8 樓

Graphics prepared by Jun Chong

Load More